Електронний каталог
Мольєр (Жан Батист Поклен) (1622–1673) – французький письменник, драматург і актор
Документи:
- Encyclopedie par l'image Moliere [Текст]. – Paris : Librairie Hacette, 1926. – 64 p. : ill. – Вміщено портрети Мольєра. - На тит. арк. кн. знаки: Bibljoteka Panstwowe Gimnazjum im. T. Czackiego w Krzemiencu ; Кременецька Міська Бібліотека. – 30.00.
- Recueil de Morceaux Choisis du XVI au XIX Siecle [Текст] / par Felix Martel inspecteur general de L'instruction primaire. – 7 Edition. – Paris : Librairie Ch. Delagrave, [1896]. – 388 p. – 55,00.
- Setne Rocznice wielkich mezow Francji [Текст] : 1921-1922 : Napoleon-Moliere-Watteau-Flaubert-La Fontaine. – Krakow : Nakladem Stowarzyszenia Przyjaciol Francji, [1922?]. – 120 s. – На тит. арк. кн. знаки: Bibljoteka Panstwowe Srednia Szkola Rolnicza w Bialokrynicy; Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту. – 12,00.
- The Norton Anthology of World Masterpieces [Текст]. Vol. 2. – 6 Edition. – New York : Norton, 1992. – 2211p. – ISBN 0-393-96142-7 : 20.00.
- Від античності до класицизму [Текст] : хрестоматія із зарубіжної літератури / упоряд. Ю.І.Ковбасенко, Л.В.Ковбасенко, Л.І.Кулікова. – Київ : Укр.асоціація викл.заруб. літ., 2000. – 745с. – ISBN 966-7701-00-Х : 15.00.
- Зарубежная литература [Текст] : хрестоматия для 8-10 кл. ср. школы : в 2 ч. Ч. 1 / сост. В.А.Скороденко. – Изд. 10-е. – М. : Просвещение, 1987. – 288 с. – 0,55.
- Зарубежная литература [Текст] : хрестоматия для ст. кл. сред. шк. / сост.: М. Д. Эйхенгольц, Л. Н. Галицкий. – 3-е изд., испр. и доп. – Москва : Учпедгиз, 1950. – 734 с. – 0.60.
- Зарубежная литература XVII - XVIII вв. [Текст] : хрестоматия : учеб. пособие для студ. пед. ин-тов по спец. "Рус. яз. и лит." / сост. С. Д. Артамонов. – Москва : Просвещение, 1982. – 608 с.
- Зарубежная литература. 8–10 классы [Текст] : хрестоматия для средней шк. : в 2 ч. Ч. 1 / сост. В. А. Скороденко. – Изд. 10-е. – М. : Просвещение, 1987. – 288 с. – 0.55.
- Зарубіжна література. 9-11 класи [Текст] : хрестоматія : навчальний посібник для загальноосвіт. шк. / упоряд. К. О. Шахова ; худож. В. В. Чупринін. – К. : Освіта, 1992. – 640 с. – ISBN 5-330-01846-3 : 67,00.
- Зарубіжна література. 9 клас [Текст] : Хрестоматія / Уклад.: М.Є.Замойська, Л.С.Зіневич, Л.Л.Ковальова, М.Є.Терещенко. – 3-е вид., перероб. і доп. – Тернопіль : Астон, 2003. – 328 с. – ISBN 966-7995-18-6 : 10.00.
- Зарубіжна література. 8 клас [Текст] : хрестоматія / упоряд. Щавурський Б. Б. – Тернопіль : Навчальна книга–Богдан, 1998. – 368 с. – ISBN 966-7437-20-5 : 12,00.
- Мольер ; Вольтер ; Руссо ; Дидро ; Ренан [Текст]. – СПб. : Глория - Кристал, 1998. – 512 с. – (Жизнь замечательных людей). – ISBN 5-8191-0002-6 : 12.00.
- Развитие творческой активности школьников в процессе преподавания литературы [Текст] : сборник научных трудов / [редкол. : М. Г. Качурин (отв. ред.), З. Я. Рез, Н. А. Станчек]. – Л. : Ленинград. гос. пед. ин-т им. А. И. Герцена, 1978. – 128 с. – 1,20.
- Хрестоматия по западно-европейской литературе XVII века [Текст] / сост. Б. И. Пуришев. – 2-е изд., доп. и испр. – Москва : Учпедгиз, 1949. – 680 с.
- Хрестоматия по зарубежной литературе [Текст] : для 8 - 9 кл. ср. шк. / сост. В. А. Скороденко. – 5-е изд. – М. : Просвещение, 1973. – 606 с. – 0,82.
- Хрестоматия по зарубежной литературе [Текст] : для 8 - 9 кл. ср. шк. / сост. В. А. Скороденко. – 6-е изд. – М. : Просвещение, 1975. – 606 с. – 0,82.
- Bordonove, G. Moliere geniai et familier [Текст] / G. Bordonove ; Georges Bordonove. – Paris : Robert Laffont, 1967. – 541 p. – 5,00.
- Boy–Zelenski, T. Molier [Текст]. Cz. 1/2 / T. Boy–Zelenski. – Warszawa : Bibljoteka Polska, 1924. – 266 s. – На тит. акр. кн. знаки: Biblioteka Panstw. Pedagogium L. K. w Krzemiencu; Bibljoteka Panstwowe Gimnazjum im. T. Czackiego w Krzemiencu; Pracownia jezyka polskiego Seminarjum; Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту.
- Boy–Zelenski, T. Nowe studja z literatury francuskiej [Текст] : Pascal. -Molier.-Chateaubriand.-Stendhal.-Balzac.-Musset.-Murger. / T. Boy–Zelenski. – Krakow : Krakowska Spolka Wydawnicza, 1922. – 294 s. – На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Biblioteka Liceum Krzemienieckiego.
- Darcos, X. Le XVII-e siecle en litterature [Текст] / X. Darcos, B. Tartayre. – [France] : Hachette, [1987]. – 400 p. – (Collection perspectives et confrontations). – ISBN 2-01-012267-4 : 18.00.
- Glixelli, Stefan La France et les lettres Francaises [Текст]. P. 1 / Stefan Glixelli. – Edition 2. – Wilno : Joseph Zawadzki, 1929. – 192 p. : avec 30 gravures. – На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту ; Bibljoteka Panstwowe Gimnazjum im. T. Czackiego w Krzemiencu. – 20.00.
- Hoesick, Ferdynand Wenus i Amor w feljetonach literackich [Текст] / Ferdynand Hoesick. – Warszawa : Nakladem Ksiegarni F. Hoesicka, 1926. – VIII, 356 s. – На тит. арк. кн. знаки: Biblioteka Funkcjonarjuszy Policji Panstwowej Powiatu Krzemienieckiego; Кременецький Державний Учительський Інститут. – 35,00.
- Juranville, C. Le bagage litteraire de la jeune fille [Текст] : livre de lecture (cours superieur) / C. Juranville, P. Berger. – Edition huitieme. – Paris : Librairie Larousse, [1918?]. – 387 p. – На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту ; Bibljoteka Panstwowe Gimnazjum im. T. Czackiego w Krzemiencu ; Gimnazjum Panstwowe w Krzemiencu. – 25.00.
- Klasse, Octave La France litteraire [Текст] : ouvrage illustre de nombreux portaits historiques / Octave Klasse. – Warszawa : Gazeta Rolnicza, 1920. – 319 p. : portraits. – На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту ; Biblioteka Panstw. Pedagogium L.K. w Krzemiencu. – 30.00.
- Molier, Jean-Baptiste Poquelin Dziela [Текст]. T. 2 / Jean-Baptiste Poquelin Molier ; przelozyl, opracowal i wstepem opatrzyl Boy. – wydanie nowe; ku uczczeniu trzechsetnej rocznicy urodzin Moliera. – Warszawa : Instytut wydawniczy "Bibljoteka polska", 1922. – 411 s. – На тит. арк. кн. знак: Biblioteka Liceum Krzemienieckiego.
- Molier Dziela [Текст]. T. 5 / Molier ; przelozyl, opracowal i wstepem opatrzyl Boy. – wydanie nowe; ku uczczeniu trzechsetnej rocznicy urodzin Moliera. – Warszawa : Instytut wydawniczy "Bibljoteka polska", 1922. – 345 s. – На тит. арк. кн. знаки: Biblioteka Panstw. Pedagogium L.K. w Krzemiencu; Bibljoteka Panstwowe Seminarjum Nauczycielskie w Krzemiencu.
- Molier Mieszczanin Szlachcicem [Текст] : komedja w 5 aktach z baletem / Molier ; przelozyl i opracowal Tadeusz Zelenski (Boy). – Krakow : Nakladem krakowskiej spolki wydawniczej, [19--?]. – 135 s. – (Bibljoteka narodowa). – На тит. арк. кн. знак: Biblioteka Liceum Krzemienieckiego.
- Molier Mizantrop [Текст] : komedja w 5 aktach / Molier ; przelozyl Boy. – Warszawa : Instytut wydawniczy "Bibljoteka polska", [поч. XX ст.]. – 82 s. – (Wielka bibljoteka). – На тит. арк. кн. знак: Biblioteka Liceum Krzemienieckiego.
- Molier Mizantrop [Текст] : komedja w 5 aktach / Molier ; przelozyl i opracowal Tadeusz Zelenski (Boy). – Krakow : Nakladem krakowskiej spolki wydawniczej, [19--?]. – 143 s. – (Bibljoteka narodowa). – На тит. арк. кн. знак: Biblioteka Liceum Krzemienieckiego.
- Molier Skapiec [Текст] : komedja w 5 aktach / Molier ; przelozyl Tadeusz Zelenski (Boy). – Warszawa ; Krakow : Naklad Gebethnera i Wolffa, [19--?]. – 91 s. – (Bibljoteczka uniwersytetow ludowych). – На тит. арк. кн. знак: Bibljoteka Gimnazjum Wydz. Pow. i Mag. m. Krzemiencu.
- Molier Skapiec [Текст] : komedja w 5 aktach / Molier ; przelozyl i opracowal Tadeusz Boy-Zelenski. – 3-e wyd. – Krakow : Nakladem krakowskiej spolki wydawniczej, 1925. – 125 s. – (Bibljoteka narodowa). – На тит. арк. кн. знак: Bibljoteka Panstwowe Gimnazjum im. T. Czackiego w Krzemiencu.
- Molier Skapiec [Текст] : komedja w 5 aktach / Molier ; przelozyl Boy. – Warszawa : Instytut wydawniczy "Bibljoteka polska", [19--?]. – 91 s. – На тит. арк. кн. знаки: Bibljoteka Gimnazjum Wydz. Pow. i Mag. m. Krzemiencu; Kolo Mlodziezy Polskiego Czerwonego Krzyza przy Gimnazjum Samorzadowem w Krzemiencu.
- Molier Swietoszek (Tartufe) [Текст] : komedja w 5 aktach / Molier ; przelozyl i opracowal Boy-Zelenski. – Krakow : Nakladem krakowskiej spolki wydawniczej, 1925. – 134 s. – (Bibljoteka narodowa). – На тит. арк. кн. знак: Bibljoteka Gimnazjum Wydz. Pow. i Mag. m. Krzemiencu.
- Molier Tartufe czyli Swietoszek [Текст] : komedja w 5 aktach / Molier ; przelozyl Boy. – Warszawa : Instytut wydawniczy "Bibljoteka polska", [19--?]. – 101 s. – (Wielka bibljoteka). – На тит. арк. кн. знак: Biblioteka Liceum Krzemienieckiego.
- Molier Tartufe szyli Swietoszek ; Skapiec [Текст] / Molier ; Molier ; przelozyl , opracowal i wstepami opatrzyl T. Zelenski (Boy). – Warszawa : Ksiazka i Wiedza, 1988. – 240 s. – ISBN 83-05-12630-7.
- Molier Uczone bialoglowy [Текст] : komedja w 5 aktach / Molier ; przelozyl Boy. – Warszawa : Instytut wydawniczy "Bibljoteka polska", [19--?]. – 90 s. – На тит. арк. кн. знаки: Bibljoteka Gimnazjum Wydz. Pow. i Mag. m. Krzemiencu; Kolo Mlodziezy Polskiego Czerwonego Krzyza przy Gimnazjum Samorzadowem w Krzemiencu.
- Moliere L'avare [Текст] : comedie / Moliere ; Moliere. – Paris : Librairie Larousse, [1959?]. – 94 p. – (Classiques Larousse).
- Moliere L'avare [Текст] : comedie en 5 actes / Moliere ; avec explications et vocabulaire francais-polonais S. Brodzka et C. Mellerowicz. – Varsovie ; Lublin : Gebethner & Wolff, [1939?]. – 101 p. – (Bibliotheque des ecoles). – На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Bratnia Pomoc Mlodziezy Liceum Krzemienieckiego.
- Moliere L'avare [Текст] : comedie en 5 actes / Moliere ; krytycznym wstepem, objasnieniami i slowniczkiem zaopatrzyl Zbigniew Zaturski. – Lwow : Nakladem ksiegarni M. Bodeka & A. Bardacha, 1924. – 167 p. – (Bibliotheque Francaise). – На тит. арк. кн. знак: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту.
- Moliere L'avare [Текст] / Moliere ; annotations de B. Kielski. – Poznan : Editions EOS, 1930. – 138, 61 p. – (Collection de Classiques Francais a l'Usage des Lycees de Pologne). – На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Bibljoteka Panstwowe Gimnazjum im. T. Czackiego w Krzemiencu.
- Moliere L'avare [Текст] : extrait du Theatre choisi de Moliere (collection Des Grandes) / Moliere. – Paris : Librairie Hatier, [1933?]. – 57 p. – (Les Classiques Pour Tous). – На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Biblioteka Panstw. Pedagogium L.K. w Krzemiencu; Bibljoteka Panstwowe Seminarjum Nauczycielskie w Krzemiencu.
- Moliere L'avare [Текст] : comedie / Moliere ; Moliere. – Paris : Librairie Larousse, 1971. – 141 p. – (Nouveaux Сlassiques Larousse).
- Moliere L'avare [Текст] : comedie / Moliere ; Moliere. – Paris : Librairie Hachette, 1962. – 92 p.
- Moliere Le bourgeois gentilhomme [Текст] / Moliere ; texte annote par B. Kielski. – Poznan : Editions EOS, 1926. – 120, 35 p. – (Collection de Classiques Francais a l'Usage des Lycees de Pologne). – На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Bibljoteka Panstwowe Gimnazjum im. T. Czackiego w Krzemiencu.
- Moliere Le bourgeois gentilhomme [Текст] / Moliere. – Paris : Les editions G. Cres & C., [1920?]. – 146 p. – (Bibliotheque "Classica"). – На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Bibljoteka Gimnazjum Wydz. Pow. i Mag. m. Krzemienca.
- Moliere Le bourgeois gentilhomme [Текст] : comedie-ballet / Moliere ; Moliere. – Paris : Librairie Larousse, [1933?]. – 115 p. – (Classiques Larousse).
- Moliere Le malade imaginaire [Текст] : comedie / Moliere ; Moliere. – Paris : Librairie Larousse, [1962?]. – 105 p. – (Classiques Larousse).
- Moliere Le Medecin malgre lui / Moliere. Les naifs et les charlatans / J.Romains, A.Salacrou, J.Anouilh... [Текст] / Moliere. – Paris : Hatier, 1977. – 128 p. – ISBN 2-218-04072-7.
- Moliere Les precieuses ridicules [Текст] / Moliere. – Paris ; Vienne : Bibliotheque Rhombus, [1923?]. – 55 p. – На тит. арк. кн. знак: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту.
1
2
3
4
|