Електронний каталог

• Класифікатори
• Се

Сервантес М., Міґель де Сервантес Сааведра (1547–1616) – іспанський новеліст, драматург і поет

Підтеми:

• Вивчення творчості Сервантеса у школі

Документи:

• The Norton Antology of World Masterpieges [Текст]. Vol. 1. – 6 Edition. – New York : Norton, 1992. – 2233 p. – ISBN 0-393-96140-0 : 20.00.
• Від античності до класицизму [Текст] : хрестоматія із зарубіжної літератури / упоряд. Ю.І.Ковбасенко, Л.В.Ковбасенко, Л.І.Кулікова. – Київ : Укр.асоціація викл.заруб. літ., 2000. – 745с. – ISBN 966-7701-00-Х : 15.00.
• Европейская новелла Возрождения [Текст] / сост. Н.Балашова, А.Михайлова, Р.Хлодовского. – М. : Худ. лит., 1974. – 654 с. – (Б-ка всемирной лит. Сер. 1. Т. 31).
• Зарубежная литература [Текст] : хрестоматия для ст. кл. сред. шк. / сост.: М. Д. Эйхенгольц, Л. Н. Галицкий. – 3-е изд., испр. и доп. – Москва : Учпедгиз, 1950. – 734 с. – 0.60.
• Зарубежная поэзия в переводах В.А.Жуковского [Текст] : Сб.: В 2 т. Т. 2 / Составитель А.А.Гугнин. – М. : Радуга, 1985. – 640 с. – На разных языках с параллельным русским текстом. – ISBN 5-05-000-634-1.
• Зарубіжна література. 9-11 класи [Текст] : хрестоматія : навчальний посібник для загальноосвіт. шк. / упоряд. К. О. Шахова ; худож. В. В. Чупринін. – К. : Освіта, 1992. – 640 с. – ISBN 5-330-01846-3 : 67,00.
• Зарубіжна література. 8 клас [Текст] : хрестоматія / упоряд. Щавурський Б. Б. – Тернопіль : Навчальна книга–Богдан, 1998. – 368 с. – ISBN 966-7437-20-5 : 12,00.
• Зарубіжна література. 8 клас [Текст] : хрестоматія / уклад. Терещенко М. Є. – Вид. 2-ге, переробл. і доповн. – Тернопіль : Астон, 2002. – 300 с. – ISBN 966-7995-14-3 : 15,00.
• Мигель де Сервантес Сааведра [Текст] : библиогр. рус. переводов и крит. лит. на рус. яз. : 1763-1957 / [сост. А. Д. Умикян, библиогр. ред. В. Н. Стефанович, отв. ред. Д. Е. Михальчи]. – М. : Изд-во Всесоюз. кн. палаты, 1959. – 130 с. – 0,54.
• Мігель де Сервантес Сааведра [Текст] // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2004. – №4. – С.18-20.
• Новелла эпохи Возрождения [Текст] / сост., предисл., прим. Б. Б. Бунич-Ремизова. – К. : Україна, 1991. – 479 с. – ISBN 5-319-00437-0 : 5.00.
• Новелла эпохи Возрождения [Текст] / Сост., предисл., прим. Б.Б.Бунич-Ремизова. – К. : Україна, 1990. – 479 с. – ISBN 5-319-00437-0.
• Поэзия испанского Возрождения [Текст] : Пер. с исп. / Вступ. ст. С.Пискуновой. – М. : Худ. лит., 1990. – 591 с. – (Лит. эпохи Возрождения). – ISBN 5-280-01260-2.
• Поэзия народов мира (от древнейших времен до рубежа ХІХ - ХХ веков) [Текст]. – М. : Дет. лит., 1986. – 719 с. – (Б-ка мировой лит. для детей. Т.50).
• Рабле ; Сервантес ; Шекспир ; Мильтон ; Свифт [Текст]. – СПб. : ЛИО Редактор, 1998. – 512 с. – (Жизнь замечательных людей). – ISBN 5-7058-0278-1 : 12,00.
• Русская литература. 6 класс [Текст] : учебник-хрестоматия / сост.: М. А. Снежневская, П. А. Шевченко, Т. Ф. Курдюмова [и др.]. – Изд. 15-е доп. и перераб. – К. : Рад. шк., 1987. – 416 с. : илл. – 0,45.
• Русская литература. 6 класс [Текст] : учебник-хрестоматия / сост.: М. А. Снежневская, П. А. Шевченко, Т. Ф. Курдюмова [и др.]. – Изд. 13-е. – К. : Рад. шк., 1984. – 392 с. : илл. – 0,50.
• Русская литература. 7 класс [Текст] : учебник-хрестоматия для средней шк. / сост.: М.А. Снежневская, П. А. Шевченко, Т. Ф. Курдюмова [и др.]. – 17-е изд., испр. и доп. – К. : Рад. шк., 1991. – 478 с. – ISBN 5-330-01507-3 : 0,90.
• Рыцарь печального образа [Текст] : [к 470-летию со дня рождения Мигеля де Сервантеса Сааведра] // Всесвітня література в сучасній школі. – 2017. – № 10. – С. 34–39.
• Сервантес [Текст] : статьи и материалы / [ред. М. П. Алексеев]. – Л. : Изд-во ЛГУ, 1948. – 240 с. – 1,30.
• Сервантесовские чтения.1988 [Текст] / Сост. З.И. Плавскин., С.П. Пискунова. – Л. : Наука, 1988. – 248с. – ISBN 5-02-027943-9 : 2,30.
• Cervantes Don Kiszot z Manszy [Текст]. T. 1-2 / Cervantes ; w przekladzie W. Zakrzewskiego ; z przedmowa J. A. Swiecickiego ; z ilustracyami Gustawa Dore. – Warszawa : Drukarnia Granowskiego i Sikorskiego, 1899. – 160 s., 157 s. – На тит. арк. кн. знак: Кременецький Державний Учительський Інститут. Бібліотека.
• Cervantes Don Kiszot z Manszy [Текст]. T. 1 / Cervantes ; przeklad W. Zakrzewskiego. – Lwow ; Zloczow : Nakladem i drukiem ksiegarni Wilhelma Zukerkandla, [189-?]. – 655 s.
• Cervantes Don Kiszot z Manszy [Текст]. T. 2 / Cervantes ; przeklad W. Zakrzewskiego. – Lwow ; Zloczow : Nakladem i drukiem ksiegarni Wilhelma Zukerkandla, [189-?]. – 683 s.
• Cervantes Don Kiszot z Manszy [Текст]. T. 3-4 / Cervantes ; w przekladzie W. Zakrzewskiego ; z przedmowa J. A. Swiecickiego ; z ilustracyami Gustawa Dore'go. – Warszawa : Drukarnia Granowskiego i Sikorskiego, 1899. – 168 s., 156 s.
• Cervantes Don Kiszot z Manszy [Текст]. T. 4 / Cervantes ; w przekladzie W. Zakrzewskiego ; z przedmowa J. A. Swiecickiego ; z ilustracyami Gustawa Dore'go. – Warszawa : Drukarnia Granowskiego i Sikorskiego, 1899. – 156 s.
• Cervantes Don Kiszot z Manszy [Текст]. T. 5-6 / Cervantes ; w przekladzie W. Zakrzewskiego ; z przedmowa J. A. Swiecickiego ; z ilustracyami Gustawa Dore'go. – Warszawa : Drukarnia Granowskiego i Sikorskiego, 1899. – 159 s., 173 s.
• Cervantes, Miguel de Nowele przykladne [Текст] : tlomaczyl z hiszpanskiego i slowem wstepnem opatrzyl Zdzislaw Milner. T. 1 / Miguel de Cervantes. – Warszawa : Naklad i druk Tow. Akc. S.Orgelbranda S-ow, [1913?]. – 245 s. – На тит. арк. кн. знак: Biblioteka Liceum Krzemienieckiego.
• Cervantes, Miguel de Nowele przykladne [Текст] : tlomaczyl z hiszpanskiego i slowem wstepnem opatrzyl Zdzislaw Milner. T. 2 / Miguel de Cervantes. – Warszawa : Naklad i druk Tow. Akc. S.Orgelbranda S-ow, [1913?]. – 265 s. – На тит. арк. кн. знак: Biblioteka Liceum Krzemienieckiego.
• Cervantes_Saavedra, Miguel de El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha [Текст] : novela. Tomo 3 / Miguel de Cervantes_Saavedra. – Madrid : Espasa-Calpe, S. A., 1932. – 405 s. – (Coleccion Universal). – На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Krzemienickie Prawosiawne Towarzystwo Dobroczynnosci.
• Cervantes_Saavedra, Miguel de El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha [Текст] : novela. Tomo 1 / Miguel de Cervantes_Saavedra. – Madrid : Espasa-Calpe, S. A., 1930. – 364, [4] s. – (Colecction Universal). – На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту ; Krzemienieckie Prawoslawne Towarzystwo Dobroczynnosci.
• Cervantes_Saavedra, Miguel de El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha [Текст] : novela. Tomo 4 / Miguel de Cervantes_Saavedra. – Madrid : Espasa-Calpe, S. A., 1932. – 395, [2] s. – (Coleccion Universal). – На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту ; Krzemienieckie Prawoslawne Towarzystwo Dobroczynnosci.
• Cervantes_Saavedra, Miguel de El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha [Текст] : novela. Tomo 2 / Miguel de Cervantes_Saavedra. – Madrid : Espasa-Calpe, S. A., 1931. – 382, [2] s. – (Coleccion Universal). – На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту ; Krzemienieckie Prawoslawne Towarzystwo Dobroczynnosci.
• Lehmann, Rudolf Poetik [Текст] / Rudolf Lehmann. – Zweite verb. und verm. aufl. – Muenchen : C. H. Beck'sche verlagbuchhandlung, 1919. – XII, 280 s. – (Poetik als Methodenlehre Hahdbuch des Deutshen unterrichts an Hoeheren schulen). – На тит. арк. кн. знак: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту.
• Szmydtowa, Z. W kregu renesansu i romantyzmu [Текст] : studia porownawcze z literatury polskiej i obcej / Z. Szmydtowa ; Zofia Szmydtowa ; wybor i przedmowa Z.Libera. – Warszawa : Panstwowe Wydawnictwo Naukowe, 1979. – 756 s. – ISBN 83-01-00689-7.
• Classics in World Literature [Текст] : America Reads / K. M. Wood, H. McDonnell, J. Pfordresher [et al.]. – Classic Edition. – Glenview : Scott : Foresman, 1991. – 1068 p. – ISBN 0-673-29393-9 : 25.00.
• История западноевропейской литературы. Средние века и Возрождение [Текст] : учеб. для студ. филол. спец. высш. учеб. заведений / М. П. Алексеев, В. М. Жирмунский, С. С. Мокульский, А. А. Смирнов. – 5-е изд., испр. и доп. – Москва : Высш. шк. : Академия, 1999. – 462 с. – ISBN 5-06-003545-Х : 7.00.
• История зарубежной литературы: Средние века и Возрождение [Текст] : учеб. пособие для студ. филол. спец. ун-тов и пед. ин-тов / М. П. Алексеев, В. М. Жирмунский, С. С. Мокульский, А. А. Смирнов. – 3-е изд. – М. : Высш. шк., 1978. – 527 с.
• История зарубежной литературы: Средние века и Возрождение [Текст] : учеб. для студ. филол. спец. высш. учеб. завед. / М. П. Алексеев, В. М. Жирмунский, С. С. Мокульский, А. А. Смирнов. – 4-е изд., испр. и доп. – Москва : Высш. шк., 1987. – 415 с. – 1,70.
• История западноевропейской литературы [Текст] : Раннее средневековье и Возрождение / М. П. Алексеев, В. М. Жирмунский, С. С. Мокульский, А. А. Смирнов ; под общей ред. В.М.Жирмунского. – Москва : Просвещение, 1947. – 615с.
• Багно, В. Е. Дорогами "Дон Кихота" [Текст] / В. Е. Багно. – М. : Книга, 1988. – 448с. – (Судьбы книг). – 1,40.
• Басарчук, Т. В. Мигель де Сервантес Сааведра [Текст] / Т. В. Басарчук // Країна знань. – 2008. – № 1. – С. 36-40. – Всемирная культура.
• Берковский, Н. Я. Статьи о литературе [Текст] / Н. Я. Берковский. – М. ; Л. : Гослитиздат, 1962. – 452 с. – 1,16.
• Бондар, Ю. Дон Кіхот як дзеркало "книжкової соціалізації" [Текст] / Ю. Бондар // Вісник книжкової палати. – 2017. – № 1. – С. 29–33. – Бібліогр. наприкінці ст.
• Брандис, Е. П. От Эзопа до Джанни Родари [Текст] / Е. П. Брандис. – М. : Просвещение, 1965. – 312 с. – (Зарубежная лит-ра в детском и юношеском чтении). – 0,65.
• Бутромеев, В. Всемирная история в лицах [Текст] : Позднее средневековье: Энциклопедия школьника / В. Бутромеев. – М. : ОЛМА-ПРЕСС, 1998. – 320 с. – (Детский плутарх). – ISBN 5-224-00069-Х : 17,00.
• Висоцька, Н. О. Зарубіжна література. 8 клас [Текст] : підруч. для загальноосвіт. навч. закл. : у 2 ч. Ч. 1 / Н. О. Висоцька, Л. І. Пацанівська, В. І. Фесенко. – К. : Навч. кн., 2004. – 304 с. – ISBN 966-329-012-9 : 7.20.
• Гарсія, Х. Ф. "Я, Алонсо кіхано добрий" [Текст] : драматичний текст на основі біографій і творів Мігеля де Сервантеса Сааведри / Х. Ф. Гарсія ; пер. з ісп. Сергій Борщевський // Всесвіт. – 2016. – № 7/8. – С. 117–162.
• Давиденко, Г. Й. Історія зарубіжної літератури Середніх віків та доби Відродження [Текст] : навчальний посібник для студ. вищ. навч. закл. / Г. Й. Давиденко, В. Л. Акуленко. – Київ : ЦУЛ, 2007. – 248 с. – Лист МОНУ № 1.4/18-Г-248 від 31.01.2007 р. – ISBN 978-966-364-516-2 : 40.00.
• Давыдова, М. Ю. Сервантес [Текст] / М. Ю. Давыдова // Западноевропейский театр от эпохи Возрождения до рубежа ХІХ - ХХ вв. : Очерки / Отв. ред. М.Ю.Давыдова. – М. : РГГУ, 2001. – С. 115-118.

1   2