Електронний каталог
Порівняльне мовознавство 81
Документи:
- Взаимодействие и взаимообогащение языков народов СССР [Текст] / редкол.: Н. А. Баскаков (отв. ред.), Ф. П. Филин, Ю. Д. Дешериев [и др.]. – М. : Наука, 1969. – 280 с. – 0.87.
- Зіставне дослідження української, чеської та російської мов [Текст] : збірник наукових праць / [ред. В.М. Русанівський]. – К. : Наукова думка, 1987. – 183 с. – 1,80.
- Лингвометодические заметки [Текст] : Сб. науч. тр. Вып.1 / Под ред. Р.П.Бибиловой. – Владикавказ : СОГУ, 2005. – 283 с. – ISBN 5-8336-0425-7 : 33.00.
- Порівняльні дослідження з граматики англійської, української, російської мов [Текст] / відповід. ред. Ю. О. Жлуктенко. – К. : Наук. думка, 1981. – 354 с. – 2,50.
- Современное зарубежное языкознание [Текст] : Вопросы теории и методологии / АН УССР, Ин-т им. А.А.Потебни; Ред. А.С.Мельничук. – К. : Наук. думка, 1983. – 206 с. – 2.00.
- Александрова, Ольга Володимирівна Варіативність соціолекту молоді (на матеріалі української та англійської мов) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.15 - загальне мовознавство / Александрова Ольга Володимирівна ; Південноукраїнський нац. пед. ун-т ім. К. Д. Ушинського. – Одеса, 2015. – 20 с.
- Алефиренко, Н. Ф. Современные проблемы науки о языке [Текст] : Учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по напр. "Филологическое образование" / Н. Ф. Алефиренко. – М. : Флинта: Наука, 2005. – 416 с. – ISBN 5-89349-573-Х; 5-02-032584-8 : 43.00.
- Аліменко, Ольга Сергіївна Генеза і принципи будови алфавітів різносистемних мов у зіставному аспекті (на матеріалі української і корейської мов) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / Аліменко Ольга Сергіївна ; Київський нац. лінгвіст. ун-т. – К., 2015. – 19 с.
- Ананченко, Олена Сергіївна Лінгвокультурний концепт РЕЛІГІЯ в англійській та українській мовах [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / Ананченко Олена Сергіївна ; Донецький нац. ун-т. – Донецьк, 2013. – 21 с.
- Андерш, Й. Ф. Типологія простих дієслівних речень у чеській мові в зіставленні з українською [Текст] / Й. Ф. Андерш ; [відпов. ред. О. С. Мельничук]. – К. : Наукова думка, 1987. – 192 с. – 1,90.
- Аракин, В. Д. Сравнительная типология английского и русского языков [Текст] : Учеб.пособие для студентов пед.и-тов по специальности "Иностранные языки" / В. Д. Аракин. – 2-е изд. – М. : Просвещение, 1989. – 256 с. – ISBN 5-09-000674-1 : 0,80.
- Баланаєва, Оксана Василівна Лексико-семантична, словотворча і синтаксична структура сучасної юридичної терміносистеми (на матеріалі російської, української, німецької термінологій) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.15 - загальне мовознавство / Баланаєва Оксана Василівна ; Донецький нац. ун-т. – Донецьк, 2013. – 20 с.
- Барабуля, А. М. Лексичні конотації як частина мовних картин світу [Текст] / А. М. Барабуля // Мова і культура. – 2004. – Вип.7, Т.ІV: Ч.1 : Лінгвокультурологічна інтерпретація тексту. – С. 31-36.
- Баранiвська, О. До питання про польсько-українські синтаксичні контрасти [Текст] / О. Баранiвська // Studia Methodologica. – 2014. – Issue 39. – С. 62–68. – Бібліогр. в кінці ст.
- Баранівська, О. С. Функціонально-синтаксичні особливості складнопідрядних речень з підрядними означальними в польській мові [Текст] / О. С. Баранівська // Мова і культура. – 2002. – Вип.4, Т.ІІІ: Ч.1 : Національні мови і культури в їх специфіці та взаємодії. – С. 16-21.
- Белов, А. М. Франц Бопп и культурная революция [Текст] : к 220-летию со дня рождения / А. М. Белов // Русский язык в школе. – 2011. – № 9. – С. 81-88.
- Бєляєва, Анастасія Вікторівна Концепт ОСВІТА в англійській, французькій, українській та російській мовах [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / Бєляєва Анастасія Вікторівна ; Донецький нац. ун-т. – Донецьк, 2012. – 20 с.
- Близнюк, Володимир Васильович Витоки милозвучності сучасних української та італійської літературних мов (на матеріалі фонемної структури слова) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / Близнюк Володимир Васильович ; Київський нац. лінгв. ун-т. – К., 2012. – 20 с.
- Близнюк, Олена Олександрівна Концепти Життя і Смерть: лінгвокультурологічний аспект (на матеріалі паремійного фонду української та італійської мов) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / Близнюк Олена Олександрівна ; Київський нац. лінгв. ун-т. – К., 2008. – 20 с.
- Блинова, Ірина Анатоліївна Взаємодія мовленнєвих форм у художньому прозовому дискурсі (на матеріалі англійської, української та французької мов) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.15 - загальне мовознавство / Блинова Ірина Анатоліївна ; Донецький нац. ун-т. – Донецьк, 2011. – 20 с.
- Бондар, Тетяна Георгіївна Універсальні та лінгвоспецифічні ознаки вербалізаторів лінгвокультурного концепту ДОРОГА/ROAD/WEG в українській, російській та німецькій мовах [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.15 - загальне мовознавство / Бондар Тетяна Георгіївна ; Донецький нац. ун-т. – Донецьк, 2013. – 19 с.
- Бондаренко, Катерина Леонідівна Лінгвокультурні особливості українського та англійського сленгу [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / Бондаренко Катерина Леонідівна ; Донецький нац. ун-т. – Донецьк, 2007. – 20 с.
- Бондаренко, К. Л. Зіставна лексикологія (гендерний та соціолінгвістичний аспекти) [Текст] : навчальний посібник для студентів факультетів іноземних мов / К. Л. Бондаренко, О. С. Бондаренко. – Вінниця : Нова книга, 2011. – 168 с. – ISBN 978-966-382-322-5.
- Ванівська, Оксана Степанівна Префіксальні дієслова та засоби вираження ними типових смислів в різноструктурних мовах (на матеріалі англ. та укр. мов) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / Ванівська Оксана Степанівна ; Донецький нац. ун-т. – Донецьк, 2003. – 20 с.
- Вацеба, Р. Роль і застосуванння морфологічних, словотвірних, синтаксичних і семантичних критеріїв для класифікації незмінних частин мови [Текст] / Р. Вацеба // Науковий вісник Чернівецького університету. – 2004. – Т.206-207. – С. 19-30.
- Волкова, Наталія Валеріївна Словотвірна продуктивність питомих і запозичених слів в англійській, українській та російській мові [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / Волкова Наталія Валеріївна ; Донецький нац. ун-т. – Донецьк, 2010. – 22 с.
- Волошина, Ольга Володимирівна Концепти ПРАВДА, ІСТИНА в українськомовній, англійськомовній та грецькомовній картинах світу [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.15 - загальне мовознавство / Волошина Ольга Володимирівна ; Донецький нац. ун-т. – Донецьк, 2013. – 20 с.
- Гайдаржий, Катерина Аркадіївна Інтеграційне та диференційне в дериваційному аналітизмі: функціонально-зіставний аспект [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.15 - загальне мовознавство / Гайдаржий Катерина Аркадіївна ; Південноукраїнський нац. пед. ун-т ім. К. Д. Ушинського. – Одеса, 2013. – 20 с.
- Глушко, О. Зіставне дослідження іменників групи pluralia tantum у німецькій та українській мовах [Текст] / О. Глушко // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені В. П. Гнатюка. – 2006. – Вип. 1 (3). – С. 7-10.
- Гнатюк, А. Д. Діалектна і регіональна лексика як компонент національної своєрідності літературної французької й української мов [Текст] / А. Д. Гнатюк // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Сер. Іноземна філологія. – 2005. – Вип. 39. – С. 18-19.
- Головань, Ельвіра Олександрівна Номінація множинних об'єктів в українській, російській та англійській мовах [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.15 - загальне мовознавство / Головань Ельвіра Олександрівна ; Донецький нац. ун-т. – Донецьк, 2013. – 20 с.
- Головенко, Крістіна Вікторівна Внутрішня форма метафори в англійській та українській мовах [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / Головенко Крістіна Вікторівна ; Донецький нац. ун-т. – Донецьк, 2013. – 20 с.
- Головіна, Наталія Борисівна Фразеологізми зі значенням побажання в німецькій та українській мовах (лінгвокультурологічний аспект) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / Головіна Наталія Борисівна ; Київський нац. лінгв. ун-т. – К., 2007. – 20 с.
- Головньова-Коппа, Ольга Олексіївна Просодичні особливості ділових переговорів в українській та англійській мовах (експериментально-фонетичне дослідження) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.15 - загальне мовознавство / Головньова-Коппа Ольга Олексіївна ; Південноукраїнський нац. пед. ун-т ім. К. Д. Ушинського. – Одеса, 2015. – 20 с.
- Гончаренко, Людмила Олексіївна Лінгвокогнітивні, функціонально-прагматичні та адаптаційні ознаки лексичних запозичень у сучасній німецькомовній та україномовній пресі [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.15 - загальне мовознавство / Гончаренко Людмила Олексіївна ; Південноукраїнський нац. пед. ун-т ім. К. Д. Ушинського. – Одеса, 2010. – 20 с.
- Готлиб, К. Г. Междуязычные аналогизмы французского происхождения в немецком и русском языках [Текст] : автореф. дис. на соиск. уч. степ. канд. филол. наук / Готлиб К. Г. ; Новосибирский гос. ун-т. – Новосибирск, 1966. – 21 с.
- Григоренко, Наталія Миколаївна Особливості семантичного простору назв емоційних явищ в англійській та українській мовах [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / Григоренко Наталія Миколаївна ; Донецький нац. ун-т. – Донецьк, 2013. – 19 с.
- Грицик, Надежда Ивановна Глаголы со значением приближения в украинском языке в сопоставлении с русскими [Текст] : автореф. дис. на соиск. уч. степ. канд. филол. наук : 10.02.02 - языки народов СССР (украинский язык) / Грицик Надежда Ивановна ; Ордена трудового красного знамени ин-т языковед. им. А. А. Потебни АН УССР. – К., 1981. – 23 с.
- Дворницька, Наталія Іванівна Словотворча синонімія та варіантність абстрактних іменників в російській писемності XVII століття (у зіставленні з українською) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.01 - російська мова ; 10.02.02 - українська мова / Дворницька Наталія Іванівна ; Український держ. пед. ун-т ім. М. П. Драгоманова. – К., 1994. – 18 с.
- Деменчук, Олег Володимирович Динамічні семантичні моделі перцептивної лексики в українській, польській та англійській мовах: зіставний аспект [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. д-ра філол. наук : 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / Деменчук Олег Володимирович ; Київський нац. лінгвіст. ун-т. – К., 2015. – 35 с.
- Демьянович, Николай Иванович Устойчивые сравнения со значением состояния в русском, чешском и словацком языках (сопоставительный анализ) [Текст] : автореф. дис. на соиск. уч. степ. канд. филол. наук : 10.02.03 - славянские языки / Демьянович Николай Иванович ; Ленинградский ордена Ленина и ордена Трудового Красного Знамени гос. ун-т им. А. А. Жданова. – Ленинград, 1980. – 26 с.
- Дем'янова, Надія Олександрівна Лінгвістична структура та гендерні особливості звертань в українській і французькій мові [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.15 - загальне мовознавство / Дем'янова Надія Олександрівна ; Південноукраїнський нац. пед. ун-т ім. К. Д. Ушинського. – Одеса, 2012. – 19 с.
- Джелілов, Ахтем Алійович Когнітивна діяльність людини в кримськотатарській, англійській та українській фразеології [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.15 - загальне мовознавство / Джелілов Ахтем Алійович ; Донецький нац. ун-т. – Донецьк, 2011. – 20 с.
- Дідур, Юлія Ігорівна Особливості функціонування ергонімів у мові, мовленні та ментальному лексиконі (в українській, англійській та російській мовах) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.15 - загальне мовознавство / Дідур Юлія Ігорівна ; Південноукраїнський нац. пед. ун-т ім. К. Д. Ушинського. – Одеса, 2015. – 20 с.
- Долбіна, Каріне Давидівна Когнітивні аспекти функціонування зоонімних пропріальних одиниць [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.15 - загальне мовознавство / Долбіна Каріне Давидівна ; Південноукраїнський нац. пед. ун-т ім. К. Д. Ушинського. – Одеса, 2014. – 20 с.
- Дрінко, Ганна Геннадіївна Спонукальні конструкції в англійській та українській мовах [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / Дрінко Ганна Геннадіївна ; Донецький нац. ун-т. – Донецьк, 2005. – 19 с.
- Дробаха, Лариса Валеріївна Національно-культурна специфіка назв птахів в українській та німецькій мовах [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.17 - порівняльно-історичне і типологічне мовознавство / Дробаха Лариса Валеріївна ; Київський нац. лінгв. ун-т. – К., 2003. – 20 с.
- Дяченко, Любов Миколаївна Структурно-семантична організація дієслівних словосполучень з об'єктними відношеннями та їх функціонування у сучасних російських і українських наукових економічних текстах [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.01 - російська мова ; 10.02.02 - українська мова / Дяченко Любов Миколаївна ; Український держ. пед. ун-т ім. М. П. Драгоманова. – К., 1995. – 24 с.
- Жарікова, Юлія Валентинівна Румейська фразеологія у її відношеннях з українською та новогрецькою фразеологіями [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.15 - загальне мовознавство / Жарікова Юлія Валентинівна ; Донецький нац. ун-т. – Донецьк, 2013. – 20 с.
- Завистовська, Галина Едуардівна Категорія означеності і неозначеності в сучасній російській мові у зіставленні з українською [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.01 - російська мова ; 10.02.02 - українська мова / Завистовська Галина Едуардівна ; Український держ. пед. ун-т ім. М. П. Драгоманова. – К., 1994. – 27 с.
1
2
3
4
|