Електронний каталог

• Класифікатори
• Фр

Францоз Карл-Еміль (1848–1904) – австрійський письменник, літературознавець і перекладач

Документи:

• Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство [Текст]. Вип. 47 : Богдан Лепкий у полікультурному дискурсі Європи та Америки : матеріали міжнар. наук. конф. до 145-річчя з дня народж. Б. Лепкого / редкол.: М. Ткачук, Е. Бялек, К. Гуща [та ін.] ; за ред. М. П. Ткачука. – Тернопіль : ТНПУ, 2017. – 391 с. – ISBN 9-7425-09-6 : 40,00.
• Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство [Текст]. Вип. 1 (26) / редкол.: М. П. Ткачук, Р. Т. Гром'як, О. Глотов [та ін.]. – Тернопіль : ТНПУ, 2009. – 430 с. – ISBN 9-7425-09-6 : 80.00.
• Роковая Монахиня [Текст] : Новеллы / Пер. с нем. С.Боровкова; Пер. с англ. Г.Кот. – Минск : ЭксКИЗ, 1992. – 352 с. – ISBN 5-7815-1823-1.
• Баліцька, Р. Р. Номінаційне поле роману Карла-Еміля Францоза "Ein Kampf ums Recht" [Текст] : дипломна робота / Р. Р. Баліцька ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Н. Я. Бияк. – Тернопіль, 2012.
• Волощук, І. Г. Український топос та образи в публіцистичному та романно-повістевому дискурсі Карла Еміля Францоза [Текст] : дипломна робота / І. Г. Волощук ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. С. А. Притолюк. – Тернопіль, 2011.
• Зимомря, І. Дискурс взаємодії української та австрійської літератури кінця XIX - початку XX ст.: досвід Івана Франка та Карла Еміля Францоза [Текст] / І. Зимомря // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2009. – Вип. 1 (26). – С. 195-207.
• Лопушанський, Я. М. Рецепція творчості Карла Еміля Францоза в Україні [Текст] / Я. М. Лопушанський, І. П. Коцюба // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна. – 2012. – Вип. 27. – С. 207–212. – Бібліогр. в кінці ст.
• Питолюк, С. Карл Еміль Францоз "Блазень": запізніла версія роману виховання чи антироман виховання? [Текст] / С. Питолюк // Наукові записки ТДПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2000. – Вип. 3(8) : Теорія літератури і порівняльне літературознавство. – С. 192-199.
• Притолюк, С. Генеретика малих нарративних форм Карла Еміля Францоза [Текст] / С. Притолюк // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2009. – Вип. 1 (26). – С. 266-273.
• Притолюк, С. Жанрова специфіка збірки Карла Емілія Францоза "З напів-Азії" [Текст] / С. Притолюк // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2007. – Вип. 1 (21). – С. 256-263.
• Притолюк, С. Історія "освіти" і становлення героя як інваріантна ознака роману виховання в романі Карла Еміля Францоза "Паяц" [Текст] / С. Притолюк // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2010. – Вип. 29. – С. 269-279.
• Притолюк, Світлана Компаративні перетини роману К. Е. Францоза "Паяц" та повісті Т. Г. Шевченка "Художник" [Текст] / Світлана Притолюк // Актуальні проблеми германо-романської філології та освітній соціокультурний процес. – 2013. – С. 178–179. – Бібліогр. в кінці ст.
• Притолюк, С. Компаративні перетини та інтертекстуальні реляції в романі К. Е.Францоза «Мошко з Парми» [Текст] / С. Притолюк // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2018. – Вип. 48. – С. 167–179. – Бібліогр. наприкінці ст.
• Притолюк, С. Літературознавчий дискурс Богдана Лепкого та Карла Еміля Францоза [Текст] / С. Притолюк // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2017. – Вип. 47 : Богдан Лепкий у полікультурному дискурсі Європи та Америки : матеріали міжнар. наук. конф. до 145-річчя з дня народж. Б. Лепкого. – С. 239–251. – Бібліогр. наприкінці ст.
• Притолюк, С. Наративна структура повісті Карла Еміля Францоза "Жертва" [Текст] / С. Притолюк // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2014. – Вип. 41. – С. 366–375. – Бібліогр. в кінці ст.
• Притолюк, С. Рецептивна стратегія та наративна система у романі Карла Еміля Францоза "За правду" [Текст] / С. Притолюк // Наукові записки ТДПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2002. – Вип. 1 (11). – С. 171-187.
• Притолюк, С. Роман К. Е. Францоза "Мошко з Парми" в контексті інтертекстуального підходу [Текст] / С. Притолюк // Актуальні проблеми германо-романської філології та освітній соціокультурний процес : матеріали ІІ міжнар. наук.-практ. конф., 11-12 лист. 2016 р. / Університет м. Трір (Німеччина), Люблінський католицький ун-т Івана Павла ІІ (Польща)[за ред. І. П. Задорожної]. – Тернопіль : [ТНПУ], 2016. – С. 118–120. – Бібліогр. в кінці ст.
• Притолюк, Світлана Специфіка конфлікту в романі Карла Еміля "Юдіт Трахтенберг" [Текст] / Світлана Притолюк // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2011. – Вип. 31. – С. 260-267. – Бібліогр. в кінці ст.
• Притолюк, Світлана Становлення особистості та процес самоідентифікації в романі К. Е. Францоза "Мошко з Парми" [Текст] / Світлана Притолюк // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2013. – Вип. 37. – С. 223–234. – Бібліогр. в кінці ст.
• Притолюк, С. Твори "За правду" К.Е.Францоза та "Хіба ревуть воли, як ясла повні?" Панаса Мирного та Івана Білика як романи виховання: типологія конфліктів та характерів [Текст] / С. Притолюк // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2006. – Вип. 2 (20). – С. 317-328.
• Притолюк, С. Типологічні відповідності романів "Паяц" К.Е. Францоза та "Антон Райзер" К.Ф. Моріца [Текст] / С. Притолюк // Studia Methodologica. – 2007. – Вип. 19 : Теорія літератури. Компаративістика. Україністика : зб. наук. праць з нагоди 70-річчя д-ра філол. наук, проф., акад. Академії вищої школи України Романа Гром'яка. – С. 346–353. – Бібліогр. в кінці ст.
• Притолюк, С. Типологія головного героя в романах К. Ф. Моріца "Антон Райзер" та "Блазень" К. Е. Францоза [Текст] / С. Притолюк // Соціокультурні аспекти навчання іноземних мов : Тези доповідей міжнародної науково- практичної конференції. – Тернопіль : ТДПУ, 2004. – С. 227–228. – Бібліогр. наприкінці ст.
• Притолюк, С. Характер нарації у романі К.Е.Францоза ''Блазень'' [Текст] / С. Притолюк // Studia methodologica.Філософія. Філологія. – 2005. – Вип. 16 : Наративні виміри літератури: матеріали Міжнар. конф. з наратології. 23–24 жовтня 2003 р. – C. 227–231. – Бібліогр. в кінці ст.
• Рокіцька, Н. Німецькомовна Шевченкіана [Текст] / Н. Рокіцька // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2014. – Вип. 40. – С. 334–348. – Бібліогр. в кінці ст.
• Францоз, К. Е. Ucrainica. Культурологічні нариси [Текст] = Ucrainica. Kulturologische Skizzen / К. Е. Францоз ; упорядкув., пер. з нім., передм. й комент. П. Рихла. – Чернівці : Книги – ХХІ, 2010. – 292 с. – ISBN 978-966-2147-92-6.
• Ярема, О. Типологічні відповідності драми Фрідріха Шіллера "Розбійники", повісті Генріха фон Кляйста "Міхаель Кольгаас" та роману Карла-Еміля Францоза "За правду" [Текст] / О. Ярема // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені В. П. Гнатюка. – 2006. – Вип. 1 (3). – С. 213-215.