Електронний каталог
Фрост Роберт (1874–1963) – американський поет
Документи:
- Американская поэзия в русских переводах, ХІХ - ХХ вв. [Текст] : сб. / сост. С.Б.Джимбинов. – М. : Радуга, 1983. – 672 с.
- Начало света [Текст] : страницы зарубежной поэзии ХХ века : переводы / [состав. и вступ. ст. М.Курганцева]. – Львів : Правда, 1990. – 480 с. – ISBN 5-253-00038-0.
- Пегас [Текст] : збірка студентських перекладів. Вип. 6 / редкол.: Т. С. Олійник, А. А. Шевченко, І. Р. Юзва. – Тернопіль : ТНПУ, 2010. – 120 с. – 10.00.
- Пегас [Текст] : збірка студентських перекладів. Вип. 7 / уклад.: Т. С. Олійник, О. В. Іванців, В. В. Панченко. – Тернопіль : ТНПУ, 2011. – 256 с. – 12.00.
- Поэзия США [Текст] : Пер. с англ. / Сост., вступ. ст. и комент. А.Зверева. – М. : Худ. лит., 1982. – 831 с.
- Gehlmann, J. Adventures in American Literature [Текст] / J. Gehlmann, M. R. Bowman. – Olympic Edition. – New York : Harcourt, Brace and Company, 1958. – 848 p. – 18.00.
- Dream Chasers [Текст] / P. D. Pearson, D. D. Johnson, T. Clymer [et al.]. – Needham : Silver Burdett & Ginn, 1989. – 608 p. – (World of Reading). – ISBN 0-633-46125-1 : 20.00.
- Бичек, О. "Щось є у осені, рідне до крові моєї" [Текст] : матеріали до проведення поетичного вечора : [для старшокласників] / О. Бичек // Всесвітня література в сучасній школі. – 2017. – № 10. – С. 54–60.
- Кикоть, Валерій Затекстна інформація та переклад поетичного підтексту [Текст] / Валерій Кикоть // Studia Methodologica. – 2012. – Вип. 34 : Теорія літератури і гуманітарні студії : зб. наук. праць з нагоди сімдесятип'ятиріччя Р. Гром'яка. – С. 305–317. – Бібліогр. в кінці ст.
- Кикоть, Валерій Роберт Фрост: життя, поезія та українські переклади [Текст] / Валерій Кикоть // Слово і час. – 2012. – № 11. – С. 34–52. – Бібліогр. в кінці ст.
- Кихоть, Валерій Цитата у формуванні та перекладі підтексту [Текст] / Валерій Кихоть // Studia Methodologica. – 2010. – Вип. 30. – С. 109-112. – Бібліогр. в кінці ст.
- Козаченко, Я. Роль англомовної критики у формуванні творчого стилю Роберта Фроста [Текст] / Я. Козаченко, Т. Михед // Літературознавчі студії Київського національного університету імені Тараса Шевченка. – 2013. – Вип. 40, ч. 1. – С. 349–354. – Бібліогр. в кінці ст.
- Прокопів, Г. Роль прийменників у створенні пейзажних образів у віршованих текстах Роберта Фроста [Текст] / Г. Прокопів // Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка. Сер. Філологічні науки (мовознавство). – 2015. – Вип. 138. – С. 452–457. – Бібліогр. наприкінці ст.
- Стулов, Ю. В. Сто писателей США [Текст] / Ю. В. Стулов. – Минск : Вышэйшая шк., 1998. – 334 с. – ISBN 985-06-0264-3 : 15.00.
|
