Електронний каталог
художня література Данії
Документи:
- Йенсен, Й. Они пришли с юга [Текст] : Повесть / Й. Йенсен ; Пер. с дат. С.Тархановой, Ю.Яхниной. – М. : Прогресс, 1964. – 192 с.
- Йепсен, Х. Л. Райская обитель [Текст] : Роман / Х. Л. Йепсен ; Пер. с дат. С.Тархановой, Ю.Яхниной; Послесл. Н.Крымовой. – М. : Прогресс, 1966. – 246 с.
- Кірк, Г. Гроші диявола [Текст] : роман / Г. Кірк ; пер. з датської Л. Смілянського. – К. : Рад. письменник, 1955. – 312 с.
- Кристенсен, И. Стихотворение о смерти [Текст] : [стихи] / И. Кристенсен ; пер. с датского А. Прокопьева // Иностранная литература. – 2010. – № 3. – С. 146-151.
- Михаэлис, К. Мать [Текст] / К. Михаэлис ; Пер. с датск. Н.Каринцева; Предисл. Ю.Яхниной. – М. : Гослитиздат, 1958. – 327 с.
- Найя_Марие_Аидт Рассказы [Текст] / Найя_Марие_Аидт ; пер. с датского Я. Палеховой // Иностранная литература. – 2010. – № 7. – С. 70-89.
- Нексе, Андерсен М. Автобиографические повести [Текст] / Андерсен М. Нексе ; Пер. с датск.; Предисл. Б.Полевого. – М. : Гослитиздат, 1959. – 584 с.
- Нексе, Андерсен М. В чужих людях. Конец пути [Текст] : Автобиогр. повести / Андерсен М. Нексе ; Пер. с датского С.Фридлянд, А.Ганзен. – М. : Худ. лит., 1970. – 288 с.
- Нексе, Андерсен М. Дитте-дитя человеческое [Текст] : [Роман] / Андерсен М. Нексе ; Пер. с датского А.Ганзен. – М. : Худ. лит., 1958. – 683 с.
- Нексе, Мартин Дитте-дитя человеческое [Текст] : [роман] : пер. с датского / Мартин Нексе. – М. : Худ. лит., 1969. – 623 с. – (Библиотека всемирной литературы. Литература ХХ века. Серия 3 ; т. 169). – 30.00.
- Нексе, Андерсен М. Молодость [Текст] : рассказы ; пер. с дат. / Андерсен М. Нексе. – Л. : Худ. лит., 1967. – 376 с. – 4.00.
- Нексе, Андерсен М. Мортен Красный [Текст] : Роман-воспоминания / Андерсен М. Нексе ; Пер. с датского К.М.Жихаревой; Предисл. Н.Крымовой, П.Рысакова. – М. : Иностр. лит., 1947. – 470 с.
- Нексе, Андерсен М. Мортен Червоний [Текст] : Роман-спогади / Андерсен М. Нексе ; Пер. с дат. З.Біленка; Передм. Н.Кримова, В.Неустроєва. – К. : Держлітвидав України, 1950. – 410 с.
- Нексе, Андерсен М. Пасажири вільних місць та інші новели [Текст] / Андерсен М. Нексе ; Пер. з датськ. О.Сенюк; Вступ.сл. В.Коротича. – К. : Дніпро, 1969. – 284 с. – (Зарубіжна новела).
- Нексе, Андерсен М. Пелле-завойовник [Текст] : Роман: Пер. с датськ. / Андерсен М. Нексе. – К. : Рад. письменник, 1955. – 808 с.
- Нексе, Андерсен М. Потерянное поколение; Жаннета [Текст] : Романы: Пер. с датск. / Андерсен М. Нексе ; Предисл. А.Погодина. – М. : Гослитиздат, 1961. – 512с.
- Нексе, Андерсен М. Пролог; Получка; Стены; Дворовый певец; Хлеб; Белая птица; Каждому свой черед; Дитя любви; Яков Шелудливый [Текст] : Рассказы / Андерсен М. Нексе // Рассказы и статьи / Пер. с дат.; Вступ.ст. Н.Крымова. – М. : Гослитиздат, 1950. – С. 7-89.
- Нексе, Андерсен М. Рассказы и статьи [Текст] / Андерсен М. Нексе ; Пер. с дат.; Вступ. ст. Н.Крымова. – М. : Гослитиздат, 1950. – 104 с.
- Нексе, Андерсен М. Собрание сочинений [Текст] : [В 10 т.]. Т. 1 : Пелле-Завоеватель : роман. [Кн. 1-2] / Андерсен М. Нексе ; Мартин Андерсен Нексе ; [пер. с датск. А.В.Ганзес и С.Г.Займовского]. – М. : Гослитиздат, 1951. – 559 с.
- Нексе, Андерсен М. Собрание сочинений [Текст] : В 10 т. Т. 2 : Пелле-Завоеватель : роман. [Кн. 3-4] / Андерсен М. Нексе ; Мартин Андерсен Нексе ; [пер. с датск. А.В.Ганзен и С.Г.Займовского]. – М. : Гослитиздат, 1952. – 575 с.
- Нексе, Андерсен М. Собрание сочинений [Текст] : В 10 т. Т. 3 : Дитя человеческое : роман / Андерсен М. Нексе ; Мартин Андерсен Нексе ; [пер. с датск. А.В.Ганзен ]. – М. : Гослитиздат, 1952. – 671 с.
- Нексе, Андерсен М. Собрание сочинений [Текст] : В 10 т. Т. 4 : Мортен Красный : роман-воспоминания / Андерсен М. Нексе ; Мартин Андерсен Нексе ; [пер. с датск. К.М.Жихаревой]. – М. : Гослитиздат, 1953. – 471 с.
- Нексе, Андерсен М. Собрание сочинений [Текст] : В 10 т. Т. 5 : В железном веке : роман / Андерсен М. Нексе ; Мартин Андерсен Нексе ; [пер. с датск. И.Н.Анисимовой]. – М. : Гослитиздат, 1953. – 320 с.
- Нексе, Андерсен М. Собрание сочинений [Текст] : В 10 т. Т. 6 : Ранние повести ; "Люди с Дангора" : драма / Андерсен М. Нексе ; Мартин Андерсен Нексе ; [пер. с датск. А.И.Кобецкой и А.Я.Эмзиной]. – М. : Гослитиздат, 1953. – 335 с.
- Нексе, Андерсен М. Собрание сочинений [Текст] : В 10 т. Т. 7 : Автобиографические повести / Андерсен М. Нексе ; Мартин Андерсен Нексе ; [пер. с датск. А.Я.Эмзиной]. – М. : Гослитиздат, 1954. – 583 с.
- Нексе, Андерсен М. Собрание сочинений [Текст] : В 10 т. Т. 8 : Рассказы (1894-1907) / Андерсен М. Нексе ; Мартин Андерсен Нексе ; [пер. с датск. А.И.Кобецкой и А.Я.Эмзиной]. – М. : Гослитиздат, 1954. – 285 с.
- Нексе, Андерсен М. Собрание сочинений [Текст] : В 10 т. Т. 9 : Рассказы (1908-1938) ; Стихи / Андерсен М. Нексе ; Мартин Андерсен Нексе ; [пер. с датск. А.И.Кобецкой и А.Я.Эмзиной]. – М. : Гослитиздат, 1954. – 274 с.
- Нексе, Андерсен М. Собрание сочинений [Текст] : В 10 т. Т. 10 : Очерки ; Публицистика (1924-1953) / Андерсен М. Нексе ; Мартин Андерсен Нексе ; [пер. с датск. А.И.Кобецкой и А.Я.Эмзиной]. – М. : Гослитиздат, 1954. – 391 с.
- Нексе, Андерсен М. Собрание сочинений [Текст] : [в 10 т.] / Андерсен М. Нексе ; Мартин Андерсен Нексе.
- Нексе, Андерсен М. Сталин; Почему я голосую за комунистов; Процесс против еретиков; Приветствие Всемирному конгрессу сторонников мира в Париже 1949 г.; Приветствие М.А.Нексе Марселю Кашену [Текст] : Статьи и речи / Андерсен М. Нексе // Рассказы и статьи / Пер. с дат.; Вступ.ст. Н.Крымова. – М. : Гослитиздат, 1950. – С. 90-102.
- Нексе, Андерсен М. У залізному віці [Текст] : Роман / Андерсен М. Нексе ; Пер. з датськ. О.Новицького. – К. : Держлітвидав України, 1955. – 288 с.
- Нильсен, Н. Продается планета; Никудышный музыкант [Текст] / Н. Нильсен // Безжалостное небо : фантастика писателей западноевропейских стран / [пер.; состав. и предисл. В.А.Пигалева]. – М. : Правда, 1988. – С. 264-285. – (Мир приключений).
- Понтоппидан, Г. Счастливчик Пер [Текст] : роман. Кн. 1 / Г. Понтоппидан ; пер. с датск. С. Фридлянд ; вступ. ст. В. Неустроева. – М. : Гослитиздат, 1961. – 368 с.
- Понтоппидан, Г. Счастливчик Пер [Текст] : роман. Кн. 2 / Г. Понтоппидан ; пер. с датск. С. Фридлянд ; вступ. ст. В. Неустроева. – М. : Гослитиздат, 1961. – 348 с.
- Рифбьерг, К. Будет дождь [Текст] : Пер. с датск. / К. Рифбьерг ; Предисл. Э.Переслегиной. – М. : Радуга, 1984. – 240 с.
- Фрейхен, П. Зверобои залива Мелвилла [Текст] : Повесть / П. Фрейхен ; Пер. с датск. Р.Б.Коссого, А.Д.Михальчи; Послесл. Л.Файнберг. – М. : Географгиз, 1961. – 232 с. – (Путишествия. Приключения. Фантастика).
- Хайнесен, В. Черный котел [Текст] : Роман / В. Хайнесен ; Пер. с дат. Н.М.Крымова. – Одесса : Маяк, 1988. – 264 с. – (Морская б-ка. Кн. 52). – ISBN 5-7760-0080-7.
- Хайнесен, В. Черный котел; Пропащие музыканты [Текст] : Романы: Пер. с датск. / В. Хайнесен ; Предисл. И.Куприяновой. – М. : Прогресс, 1974. – 527 с. – (Мастера современной прозы. Дания).
- Шарнберг, К. Избранная лирика [Текст] : Пер. с датск. / К. Шарнберг ; Сост. и предисл. Н.Крымовой. – М. : Молодая гвардия, 1979. – 62 с. – (Избранная зарубеж. лирика).
- Шерфиг, Г. Пропавший чиновник [Текст] : Роман / Г. Шерфиг ; Пер. с дат. И.Горкина, Р.Розенталь; Предисл. Ю.Яхниной. – М. : Гослитиздат, 1956. – 184 с.
- Якобсен, Й. П. Фру Мария Груббе [Текст] : Роман / Й. П. Якобсен ; Пер. з датск. С.Петрова; Вступ. ст. В.Неустроева. – М.; Л. : Гослитиздат, 1962. – 256 с. – (Б-ка исторического романа).
1
2
|