Електронний каталог

• Класифікатори
• художня література зарубіжних країн

художня література Вірменії

Документи:

• [Вірменська проза в українських перекладах] [Текст] // Всесвіт. – 2012. – № 1/2. – С. 89-220.
• Вірменська поезія в українських перекладах [Текст] / [вступ. ст. Мирон Нестерчук] // Всесвіт. – 2012. – № 1/2. – С. 19-87.
• Вагаршян, В. Давид Сасунский [Текст] : драма в 4 действиях, в стихах / В. Вагаршян ; Вагарш Вагаршян ; пер. с арм. С.Шервинского. – стеклографическое изд. – М. : Искусство, 1939. – 108 с. – на правах рукописи.
• Ван, С. Крик в гортани немого [Текст] : [стихи] / С. Ван ; пер. с армянского И. Лиснянской // Новый мир. – 2010. – № 1. – С. 115-122.
• Григорян, В. В. Предрассветная тьма, или Дом на 5-ой улице [Текст] : роман / В. В. Григорян ; Ваагн Григорян; пер. с арм. Е. Шатирян. – М. : Сов. писатель, 1988. – 304 с. – ISBN 5-265-00017-8.
• Григорян, Рачия Маяковский и армянская литература [Текст] / Рачия Григорян. – Єреван, 1956. – 231 с. – 0,61.
• Григорян, С. А. Падает снег [Текст] : стихи : авториз. пер. с армянск. / С. А. Григорян ; Самвел Григорян. – М. : Сов. писатель, 1972. – 216 с.
• Гюльназарян, Х. Следы на земле и под землей [Текст] : [повести] / Х. Гюльназарян ; Хажак Гюльназарян; [пер. с армянск. М. А. Айартян, Г. А. Айартяна]. – Ереван : Аревик, 1987. – 192 с.
• Гюмреци, А. Алые маки на серых скалах [Текст] / А. Гюмреци ; Аида Гюмреци. – М. : Молодая гвардия, 1984. – 320 с. – (Стрела).
• Давтян, В. Неопалимая купина [Текст] : стихи: пер. с армян. / В. Давтян ; Ваагн Давтян. – М. : Сов. писатель, 1980. – 183 с.
• Даронян, С. К. Микаэл Налбандян [Текст] / С. К. Даронян. – М. : Изд-во АН СССР, 1963. – 200 с. – (Научно-популярная серия). – 0,32.
• Заграт Поезії [Текст] / Заграт ; пер. з вірменської А.Месропян // Сучасність. – 2007. – № 11-12. – С. 43-49.
• Маркарян, М. Прозрачные дни [Текст] : книга лирики: пер. с армян. / М. Маркарян ; Маро Маркарян. – М. : Сов. писатель, 1975. – 136 с.
• Матевосян, Грант Возвращение [Текст] : избранное / Грант Матевосян ; пер. с вірм.: А. Баяндур, С. Бабаджанян, И. Маркарян, А. Полетаева ; сост. Д. Матевосян. – М. : Текст, 2012. – 424 с. – ISBN 978-5-7516-1147-7 : 40.00.
• Мкртчян, А. Записки неизвестного солдата [Текст] : роман-трилогия / А. Мкртчян ; Арутюн Мкртчян ; авториз. пер. с арм. Л.Беспаловой, Н.Оттена. – М. : Сов. писатель, 1986. – 656 с.
• Мугнецян, В. Подлинник речи [Текст] : современная армянская поэзия / В. Мугнецян, А. Мовсес, Р. Тамразян ; пер. с армян. Георгия Кубатьяна // Новый мир. – 2012. – № 7. – С. 130-139.
• Нар-Дос Повести и рассказы [Текст] : пер. с арм. / Нар-Дос ; Нар-дос. – М. : Гослитиздат, 1955. – 320 с.
• Нор-Айр Мой цветущий сад [Текст] : повесть и рассказы / Нор-Айр ; Нор-Айр ; пер. с армян. Л.Щипахиной. – М. : Сов. писатель, 1976. – 190 с.
• Овсепян, А. Утро [Текст] : роман / А. Овсепян ; [авториз. пер. с арм. А. Иоаннисиан]. – Ереван : Армянское гос. изд-во, 1956. – 440 с.
• Овсепян, Б. Сеятели не вернулись [Текст] : роман / Б. Овсепян ; [пер. с арм. С. Гуллакян]. – М. : Сов. писатель, 1965. – 312 с.
• Раффі Самвел [Текст] : історичний роман (364-400 рр.) : для ст. шк. віку / Раффі ; пер. з вірм. О. Божка. – К. : Веселка, 1989. – 230 с. – ISBN 5-301-00331-3.
• Саят-Нова, Арутин Саядян Лірика [Текст] : пер. з вірм., груз., азерб. / Арутин Саядян Саят-Нова. – К. : Дніпро, 1989. – 150 с. – (Перлини світової лірики). – ISBN 5-308-00444-7.
• Серебряков, Константин Приближение прошлого [Текст] : очерки, встречи, воспоминания / Константин Серебряков. – М. : Сов. писатель, 1988. – 400 с. – ISBN 5-265-00416-5.
• Симонян, Карэн Микаэл Налбандян [Текст] / Карэн Симонян ; пер. с арм. Н. Алексаняна. – М. : Мол. гвардия, 1984. – 366 с. – (Жизнь замечательных людей : ЖЗЛ : Сер. биогр.). – 1.60.
• Туманян, Ованес Вибрані твори [Текст] : пер. з вірм. / Ованес Туманян ; редкол.: В. Я. Андрущенко, В. В. Бичко, Н. Д. Коваленко [та ін.] ; упоряд. В. Кочевський. – К. : Веселка, 1972. – 212 с. – (Шкільна бібліотека). – 12,00.
• Ширванзаде, Александр Избранное [Текст] / Александр Ширванзаде ; пер. с арм. Я. Хачатурянца ; послесл. Г. Манасяна. – М. : Правда, 1988. – 576 с.
• Ширванзаде, Александр Избранное [Текст] : пер. с арм. / Александр Ширванзаде. – М. : Гослитиздат, 1952. – 791 с.
• Ширванзаде, А. Пьесы [Текст] : пер. с арм. / А. Ширванзаде ; вступ. ст. и прим. Л. Кюзаджян. – М. : Искусство, 1958. – 454 с. – (Б-ка драматурга).
• Ширванзаде, Александр Собрание сочинений [Текст] : В 3 т. Т. 1 / Александр Ширванзаде ; вступ. ст. Г. Тамразяна ; подгот. текста и прим. Г. Манасяна. – М. : Известия, 1957. – 491 с.
• Ширванзаде, Александр Собрание сочинений [Текст] : В 3 т. Т. 2 / Александр Ширванзаде ; подгот. текста и прим. Г. Манасяна. – М. : Известия, 1957. – 495 с.
• Ширванзаде, Александр Собрание сочинений [Текст] : В 3 т. Т. 3 / Александр Ширванзаде ; подгот. текста и прим. Г. Манасяна. – М. : Известия, 1957. – 407 с.
• Ширванзаде, А. Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. / А. Ширванзаде ; Александр Ширванзаде.
• Ширванзаде, А. Хаос [Текст] / А. Ширванзаде. – М. : Гослитиздат, 1956. – 320 с.