Електронний каталог

• Класифікатори
• 81 Мовознавство

81.1 Прикладне мовознавство. Обчислювальна (автоматична) лінгвістика

Документи:

• Вопросы теории языка в современной зарубежной лингвистике [Текст] / отв. ред.: Р. А. Будагов, М. М. Гухман. – М. : Изд-во АН СССР, 1961. – 254 с. – 0,92.
• Использование ЭВМ в лингвистических исследованиях [Текст]. – К. : Наук. думка, 1990. – 226 с. – ISBN 5-12-001552-3 : 3,20.
• Новое в зарубежной лингвистике [Текст]. Вып. 12 : Прикладная лингвистика / сост. В. А. Звегинцева ; пер. с анг. под ред. и с предисл. Б. Ю. Городецкого. – М. : Радуга, 1983. – 462 с. – 8.00.
• Новое в зарубежной лингвистике [Текст] : переводы. Вып. 25 : Контрастивная лингвистика / сост. В. П. Нерознака ; общ. ред. и вступ. ст. В. Г. Гака. – М. : Прогресс, 1989. – 440с. – ISBN 5-01-001597-8 : 2,60.
• Проблемы прикладной лингвистики [Текст] = Scripta Linguisticae Applicatae : сб. ст. Вып. 2 / отв. ред. Н. В. Васильева. – М. : Азбуковник, 2004. – 400 с. – ISBN 5-98455-004-0 : 49.00.
• Психологические проблемы познания действительности [Текст] : труды по искусственному интеллекту / редкол.: Д. А. Поспелов, Ю. Тулдава, Х, Ыйм, К. Ээремаа ; отв. ред. И. Сильдмяэ. – Тарту : [ТГУ], 1988. – 165 с. – (Ученые записки Тартуского гос. ун-та). – 2,00.
• Речь и ЭВМ [Текст]. – М. : Знание, 1989. – 64 с. – (Новое в жизни, науке, технике. Сер. "Вычислительная техника и её применение"). – ISBN 5-07-000567-7 : 0,20.
• Структурно-математична лінгвістика [Текст] : респ. міжвід. наук. зб. / редкол.: М. А. Жовтобрюх, Л. О. Кадомцева, О. С. Мельничук [та ін.]. – К. : Наук. думка, 1965. – 151 с. – (Питання мовознавства). – 0.50.
• Теория и модели знаний: Теория и практика создания систем искусственного интеллекта [Текст] : Труды по искусственному интеллекту. – Тарту : Изд-во ТГУ, 1987. – 168 с. – (Ученые записки Тартуского Гос. ун-та). – 1,50.
• Андреев, Н. Д. Статистико-комбинаторные методы в теоретическом и прикладном языковедении [Текст] / Н. Д. Андреев ; отв. ред. Р. Г. Пиотковский. – Л. : Наука, 1967. – 403 с. – 1.92.
• Анисимов, А. В. Компьютерная лингвистика для всех [Текст] : Мифы. Алгоритмы. Язык / А. В. Анисимов. – Кbtd : Наукова думка, 1991. – 208 с. – ISBN 5-12-001952-8 : 0,60.
• Баранов, А. Н. Введение в прикладную лингвистику [Текст] : Учеб. пособие / А. Н. Баранов. – 2-е изд.,испр. – М. : Эдиториал УРСС, 2003. – 360 с. – (Новый лингвистический учебник). – ISBN 5-354-00313-Х : 45.00.
• Бук, Соломія Основи статистичної лінгвістики [Текст] : навч.-метод. посіб. для студ. мовознавчих спец. / Соломія Бук ; відп. ред. Ф. С. Бацевич. – Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2008. – 124 с. – 7.17.
• Герд, А. С. Прикладная лингвистика [Текст] / А. С. Герд. – СПб. : Изд-во ун-та, 2005. – 268 с. – ISBN 5-288-03920-8 : 58.00.
• Гинзбург, С. Математическая теория контекстно-свободных языков [Текст] = The Mathematical Theory of Context-Free Languages / С. Гинзбург ; пер. с англ.: А. Я. Диковского, Л. С. Модиной ; под ред. А. В. Гладкого. – М. : Мир, 1970. – 326 с. – 1,60.
• Гросс, М. Теория формальных грамматик [Текст] / М. Гросс, А. Лантен ; пер. с фр. И. А. Мельчука ; под ред. А. В. Гладкого. – М. : Мир, 1971. – 294 с. – 1,66.
• Дерба, С. М. Словник з української термінології прикладної (комп'ютерної) лінгвістики [Текст] / С. М. Дерба. – К. : [б. в.], 2007. – 352 c. – 20.00.
• Желтов, П. В. Лингвистические процессоры, формальные модели и методы: теория и практика [Текст] / П. В. Желтов. – Чебоксары : Изд-во Чуваш. ун-та, 2006. – 208 с. – ISBN 5-7677-0915-7 : 33.00.
• Журавлев, А. П. Диалог с компьютером [Текст] / А. П. Журавлев. – М. : Мол. гвардия, 1987. – 205 с. – (Эврика). – 0,55.
• Журавлев, А. П. Язык и компьютер [Текст] : книга для учащихся ст. кл. сред. шк. / А. П. Журавлев, Н. А. Павлюк. – М. : Просвещение, 1989. – 159 с. – ISBN 5-09-001098-6 : 0,95.
• Звегинцев, В. А. Теоретическая и прикладная лингвистика [Текст] : учеб. пособие / В. А. Звегинцев. – М. : Просвещение, 1968. – 338 с. – 0,60.
• Зубов, А. В. Информационные технологии в лингвистике [Текст] : Учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по спец. "Теоретическая и прикладная лингвистика" / А. В. Зубов, И. И. Зубова. – М. : Академия, 2004. – 208 с. – ISBN 5-7695-1531-7 : 34.00.
• Иомдин, Л. Л. Автоматическая обработка текста на естественном языке: модель согласования [Текст] / Л. Л. Иомдин. – М. : Наука, 1990. – 168с. – ISBN 5-02-007145-5 : 2.40.
• Киров, Е. Ф. Теоретические проблемы моделирования языка [Текст] / Е. Ф. Киров. – Казань, 1989. – 256с. – ISBN 5-7464-0292-3 : 2,70.
• Кондратов, А. М. "Формулы чуда" [Текст] / А. М. Кондратов. – М. : Детская литература, 1987. – 143с. – (Горизонты познания). – 1.40.
• Системи жестової комунікації: трансформація тексту в жести [Текст] / Ю. Г. Кривонос, Ю. В. Крак, О. В. Бармак, С. О. Романишин ; Ін-т кібернетики ім. В. М. Глушкова, Хмельницький нац. ун-т, Київський нац. ун-т ім. Т. Шевченка. – Київ : Наукова думка, 2016. – 230 с. – ISBN 978-966-00-1589-0 : 30,00.
• Крупченко, А. К. Введение в профессиональную лингводидактику [Текст] / А. К. Крупченко. – М. : МФТИ, 2005. – 311 с. – ISBN 5-7417-0028-4 : 46.00.
• Мельчук, И. А. Автоматический первод. 1949–1963 [Текст] : критико-библиограф. справочник / И. А. Мельчук, Р. Д. Равич ; под ред.: Г. С. Цвейга, Э. К. Кузнецовой. – М. : [б. и.], 1967. – 517 с. – 2,41.
• Москович, В. А. Статистика и семантика [Текст] : опыт стат. анализа семантического поля / В. А. Москович ; отв. ред. Р. С. Гинзбург. – М. : Наука, 1969. – 304 с. – 10.00.
• Носенко, И. А. Начала статистики для лингвистов [Текст] : учеб. пособие для студ. пед. ин-тов по спец. "Иностр. яз." / И. А. Носенко. – М. : Высшая шк., 1981. – 157 с. – 10.00.
• Панов, Д. Ю. Автоматический перевод [Текст] / Д. Ю. Панов. – М. : Изд-во АН СССР, 1956. – 47 с. – (Научно-популярная серия). – 0,07.
• Морфологический анализ научного текста на ЭВМ [Текст] / В. И. Перебейнос, Т. А. Грязнухина, Н. П. Дарчук [et al.]. – К. : Наукова думка, 1989. – 264с. – ISBN 5-12-000630-2 : 4,00.
• Перебийніс, В. І. Статистичні методи для лінгвістів [Текст] : посібник / В. І. Перебийніс. – Вінниця : Нова Книга, 2002. – 168 с. – ISBN 966-7890-02-3 : 10.00.
• Потапова, Р. К. Новые информационные технологии и лингвистика [Текст] : учебное пособие для студ. вузов, обуч. по спец. "Теоретическая и прикладная лингвистика" / Р. К. Потапова. – 4-е изд., стер. – М. : КомКнига, 2005. – 368 с. – ISBN 5-484-00263-Х : 54.00.
• Пресняков, О. П. Слово, думка, образ [Текст] : Про філологічну спадщину О. О. Потебні / О. П. Пресняков. – К. : Знання, 1974. – 48 с. – 0,10.
• Саломаа, А. Жемчужины теории формальных языков [Текст] : Пер. с англ. / А. Саломаа. – М. : Мир, 1986. – 159с. – 0,70.
• Ткачук, В. М. Теорія і практика машинного перекладу [Текст] : навчальний посібник до курсу теорії і практики перекладу / В. М. Ткачук, Г. В. Чумак. – Тернопіль : Підручники і посібники, 2006. – 72 с. – ISBN 966-070091-1 : 3.00.
• Турыгина, Л. А. Моделирование языковых структур средствами вычислительной техники [Текст] / Л. А. Турыгина. – М. : Высш. шк., 1988. – 176 с. – (Библиотека филолога). – ISBN 5-06-001174-7 : 0,40.
• Федоров, А. В. Введение в теорию перевода [Текст] : лингвистические проблемы / А. В. Федоров. – 2-е изд., перераб. – М. : Изд-во иностр. лит., 1958. – 375 с. – 0,98.
• Корпусна лінгвістика [Текст] : [монографія] / В. А. Широков, О. В. Бугаков, Т. О. Грязнухіна [et al.] ; відп. ред. В. А. Широков ; НАНУ, Український мовно-інформаційний фонд. – Київ : Довіра, 2005. – 472 с. – ISBN 966-507-189-0 : 41.00.
• Штерн, І. Б. Вибрані топіки та лексикон сучасної лінгвістики [Текст] : Енцикл. словник для фахівців з теорет. гуманіт. дисциплін та гуманіт. інф-ки / І. Б. Штерн. – Київ : АртЕк, 1998. – 336с. – (Трансформація гуманітарної освіти в Україні). – ISBN 966-505-195-4 : 14,00.