Електронний каталог

• Класифікатори
• 81.07 Переклад

81.07р Підготовка перекладачів у вищих навчальних закладах

Документи:

• Методы сопоставительного изучения языков [Текст] / редкол.: В. Н. Ярцева, А. В. Бондарко, В. П. Нерознак [ и. др.] ; отв. ред. В. Н. Ярцева. – М. : Наука, 1988. – 96 с. – ISBN 5-02-010879-0 : 10.00.
• Основи толерантності майбутніх перекладачів [Текст] : навчально-методичний посібник : для студ. 4 курсу фак. ін. мов спец. "Переклад" / [уклад. О. І. Куца]. – [Пробне вид.]. – Тернопіль : [ТНПУ], 2013. – 86 с. – 12,00.
• Алимов, В. В. Общественно-политический перевод [Текст] : практический курс перевода : [учебное пособие] / В. В. Алимов, Ю. В. Артемьева. – Изд. 3-е. – Москва : [Либроком], 2009. – 270 с. – ISBN 978-5-397-00834-1 : 50,00.
• Бахов, Іван Степанович Формування професійної міжкультурної компетентності майбутніх перекладачів у вищому навчальному закладі [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. пед. наук : 13.00.04 - теорія і методика професійної освіти / Бахов Іван Степанович ; Нац. академія внутрішніх справ. – К., 2010. – 20 с.
• Беседіна, Євгенія Володимирівна Модернізація професійної підготовки майбутніх перекладачів в умовах диверсифікації університетської освіти [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. пед. наук : 13.00.04 - теорія і методика професійної освіти / Беседіна Євгенія Володимирівна ; Кримський гуманіт. ун-т. – Ялта, 2010. – 21 с.
• Гальчак, Тетяна Віталіївна Підготовка майбутніх перекладачів на засадах компетентнісного підходу у процесі вивчення фахових дисциплін [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. пед. наук : 13.00.04 - теорія та методика професійної освіти / Гальчак Тетяна Віталіївна ; Хмельницька гуманіт.-пед. академ. – Хмельницький, 2017. – 20 с.
• Долинський, Євген Володимирович Формування комунікативної компетентності майбутніх перекладачів з використанням технологій дистанційного навчання [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. пед. наук : 13.00.04 - теорія і методика професійної освіти / Долинський Євген Володимирович ; Хмельницький нац. ун-т. – Хмельницький, 2012. – 20 с.
• Крупнов, В. Н. В творческой лаборатории переводчика [Текст] : очерки по професиональному переводу / В. Н. Крупнов. – М. : Междунар. отношения, 1976. – 190 с. – 0,65.
• Миньяр-Белоручев, Р. К. Как стать переводчиком? [Текст] / Р. К. Миньяр-Белоручев. – М. : Готика, 1999. – 176 с. – ISBN 5-7834-0035-1 : 9,00.
• Мирам, Г. Профессия: переводчик [Текст] / Г. Мирам. – 3-е изд. – Київ : Эльга Ника-Центр, 2004. – 160 с. – ISBN 966-521-286-9 : 8.50.
• Онищук, Анжела Сергіївна Формування готовності до професійної діяльності майбутніх перекладачів засобами інтерактивних технологій [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. пед. наук : 13.00.04 - теорія і методика професійної освіти / Онищук Анжела Сергіївна ; Нац. акад. Держ. прикорд. служби України ім. Б. Хмельницького. – Хмельницький, 2015. – 20 с.
• Павлик, Ольга Борисівна Професійно-педагогічна підготовка майбутніх перекладачів до використання офіційно-ділового мовлення [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. пед. наук : 13.00.04 - теорія і методика професійної освіти / Павлик Ольга Борисівна ; Нац. акад. держ. прикорд. служби України ім. Б. Хмельницького. – Хмельницький, 2004. – 20 с.
• Підручна, Зінаїда Федорівна Формування професійної комунікативної компетентності майбутніх перекладачів у процесі фахової підготовки [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. пед. наук : 13.00.04 - теорія і методика професійної освіти / Підручна Зінаїда Федорівна ; Тернопільський нац. пед. ун-т ім. В. Гнатюка. – Тернопіль, 2008. – 22 с.
• Ребрій, О. В. Основи перекладацького скоропису [Текст] : навчальний посібник для студ. вузів за спец. "Переклад" / О. В. Ребрій ; за ред. Л. М. Черноватого, В.І. Карабана. – 3-тє вид., випр. і доповн. – Вінниця : Нова Книга, 2006. – 152 с. – (DICTUM FACTUM). – ISBN 966-382-003-9 : 28.00.
• Рогульська, Оксана Олександрівна Педагогічні умови формування професійної компетентності майбутніх перекладачів засобами сучасних інформаційних технологій [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. пед. наук : 13.00.04 - теорія і методика професійної освіти / Рогульська Оксана Олександрівна ; Вінницький держ. пед. ун-т ім. М. Коцюбинського. – Вінниця, 2010. – 21 с.
• Світлична, Олена Русланівна Методика навчання майбутніх перекладачів усного послідовного двостороннього пекладу у фінансово-банківській галузі (англійська та українська мови0 [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. пед. наук : 13.00.02 - теорія і методика навчання (германські мови) / Світлична Олена Русланівна ; Київський нац. лінгвіст. ун-т. – К., 2015. – 22 с.
• Тарасенко, Ростислав Олександрович Теоретичні і методичні засади формування інформаційної компетентності майбутніх перекладачів для аграрної галузі у вищих навчальних закладах [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. д-ра пед. наук : 13.00.04 - теорія і методика професійної освіти : 13.00.10 - інформаційно-комунікаційні технології в освіті / Тарасенко Ростислав Олександрович ; Нац. ун-т біоресурсів і природокористування України. – Київ, 2017. – 40 с.
• Шиба, Альона Василівна Формування професійної компетентності майбутніх перекладачів засобами інтерактивних технологій [Текст] : дис. ... канд. пед. наук : 13.00.04 - теорія і методика професійної освіти / Шиба Альона Василівна ; Тернопільський нац. пед. ун-т. ім. В. Гнатюка ; наук. кер. Т. С. Олійник. – Тернопіль, 2013. – 247 с. – [+ Електронний варіант]. – Бібліогр.: с. 179-202.
• Шиба, Альона Василівна Формування професійної компетентності майбутніх перекладачів засобами інтерактивних технологій [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. пед. наук : 13.00.04 - теорія і методика професійної освіти / Шиба Альона Василівна ; Тернопільський нац. пед. ун-т ім. В. Гнатюка. – Тернопіль, 2013. – 19 с.
• Ширяев, А. Ф. Синхронный перевод [Текст] : деятельность синхронного переводчика и методика преподавания синхронного перевода / А. Ф. Ширяев. – Москва : Воениздат, 1979. – 183 с. – 10.00.