Електронний каталог

• Класифікатори
• 84(4/8) Художня література зарубіжних країн

84(8) Художня література Австралії

Документи:

• 40 австралийских новелл [Текст] : Пер. англ. / Предисл. А.А.Филлипса. – М. : Изд-во иностр. лит., 1957. – 406 с.
• Australian short stories [Текст]. – Moscow : Progress Publishers, 1975. – 399p. – 2.00.
• Из современной австралийской поэзии [Текст] : сборник : пер. с англ. / сост. и прим. Е. Домбровской ; предисл. Е. Винокурова. – М. : Прогресс, 1972. – 320 с.
• Новозеландские рассказы [Текст] / Сост. Е.Домбровская; Пер. с англ. под. ред. Н.Галь; Вступ. ст. В.Рубина. – М. : Худ. лит., 1963. – 447 с.
• Нож [Текст] : Рассказы австралийских писателей: Пер. с англ. / Предисл. Ф.Харди. – М. : Изд-во иностр. лит., 1963. – 141 с.
• Поэзия Австралии [Текст] : Пер. с англ. / Сост. Е.Домбровской. – М. : Худ. лит., 1967. – 316 с.
• Современный австралийский детектив [Текст] : Романы: Пер. с англ. / Сост. Л.Баевой. – М. : Радуга, 1990. – 704 с.
• Современный испанский детектив [Текст] : Пер. с исп. – М. : Б.в., 1985. – 683 с.
• Сучасна австралійська повість [Текст] : Збірник: Пер. з англ. / Упоряд., післям.та біогр. дов. О.Зернецької. – К. : Дніпро, 1982. – 399 с.
• Cusack, D. Say no to death [Текст] / D. Cusack. – Kiev : Dnipro Publishers, 1976. – 380 p.
• Harper, B. Das Herz von Afrika [Текст] / B. Harper. – Reinbek bei Hamburg : Wunderlich Taschenbuch, 2000. – 528s. – ISBN 3-499-26234-7.
• Koizar, K. H. U-Boot-Falle Todesmeer [Текст] / K. H. Koizar. – Б.м. : Prisma Verlag, 1978. – 208 s.
• Maloney, Sh. Kuenstlerpech [Текст] : Roman / Sh. Maloney. – Zuerich : Diogenes, 2000. – 448s. – ISBN 3-257-06248-6 : 8.00.
• Prichard, K. S. Coonardoo [Текст] / K. S. Prichard. – М. : Progress Publishers, 1973. – 275p. – 1.30.
• Rayment, Tarlton Dolina nieba [Текст] / Tarlton Rayment. – Lwow ; Warszawa : Ksiaznica-Atlas, [1930?]. – 351 s.
• Апфилд, А. Торт в шляпной коробке [Текст] / А. Апфилд // Современный австралийский детектив : Романы: Пер. с англ. / Сост. Л.Баевой. – М. : Радуга, 1990. – С. 5-182.
• Брукнер, К. Садако хочет жить! [Текст] : . / К. Брукнер ; Пер. с нем. В.Я.Шапиро. – М. : Наука, 1964. – 151 с.
• Буассьер, Р. Жемчужина короны [Текст] : Роман / Р. Буассьер ; Пер. с англ. Т.Шинкарь. – М. : Изд. иностр. лит., 1958. – 384 с.
• Дарси, Э. Женщина в сером костюме [Текст] = Pattern of Deceit : роман / Э. Дарси ; пер. с англ. Р. Бобровой. – М. : Радуга, 1992. – 176 с. – (Любовный роман). – ISBN 5-05004091-4 : 3.00.
• Доналд, Р. Слезы в раю [Текст] = The Darker Side of Paradise : роман / Р. Доналд ; пер. с англ. Т. Гувернюк. – М. : Радуга, 1992. – 272 с. – (Любовный роман). – ISBN 5-05004092-2 : 3.00.
• Дэвисон, Ф. Д. Непокорная [Текст] : Повесть и рассказы: Пер. с англ. / Ф. Д. Дэвисон ; Предисл. А.Петриковской. – М. : Наука, 1983. – 223 с.
• Коррис, П. Как в воду канул [Текст] / П. Коррис // Современный австралийский детектив : Романы: Пер. с англ. / Сост. Л.Баевой. – М. : Радуга, 1990. – С. 183-374.
• Кьюсак, Д. Скажи смерти "нет!"; Черная молния; Полусожженное дерево [Текст] : Романы: Пер. з англ. / Д. Кьюсак ; Послесл. А.С.Петриковской. – М. : Правда, 1984. – 704 с.
• Кьюсак, Д. Черная молния [Текст] : Роман / Д. Кьюсак ; Пер. з англ.В.Коткина. – М. : Прогресс, 1976. – 239 с.
• К'юсак, Д. Самого сонця замало [Текст] / Д. К'юсак ; Пер. з англ. П.Соколовський. – К. : Молодь, 1971. – 278 с.
• Лаусон, Г. Два вечерника; Дети в джунглях; История Малаки; Женщине здесь не место; Этот мой пес; Визит и соболезнование; Мидлтоновский Питер; Человек, который забыл; Беседа у костра; Дочь фермера [Текст] / Г. Лаусон // Шапка по кругу : Австралийские рассказы / Пер. с англ. А.В.Кривцовой; Предисл. Е.Ланн. – М. : Гослитиздат, 1954. – С. 9-244.
• Лаусон, Г. Шапка по кругу [Текст] : Австралийские рассказы / Г. Лаусон ; Пер. с англ. А.В.Кривцовой; Предисл. Е.Ланн. – М. : Гослитиздат, 1954. – 248 с.
• Лоусон, Г. Життя!; Стіфнер та Джім; Це ж рідний край; Оцей мій собака; Батьків товариш; Історія Малакі; Мітчел про подружнє життя; Фермерова дочка [Текст] / Г. Лоусон // Тут місце не для жінки та інші новели / Пер. з англ. І.Стешенко. – К. : Дніпро, 1970.
• Лоусон, Г. Рассказы [Текст] / Г. Лоусон ; Пер. з англ. Р.Бобровой; Предисл. Ф. Харки. – М. : Гослитиздат, 1961. – 463 с.
• Лоусон, Г. Рассказы [Текст] / Г. Лоусон // Рассказы / Г. Лоусон. Девяностые годы / К.С. Причард : Пер. с англ. – М. : Худ. лит., 1976. – С. 27-230. – (Б-ка всемирной лит. Сер. 3. Т. 161).
• Лоусон, Г. Рассказы / Г. Лоусон. Девяностые годы / К.С. Причард [Текст] : Пер. с англ. / Г. Лоусон. – М. : Худ. лит., 1976. – 686 с. – (Б-ка всемирной лит. Сер. 3. Т. 161).
• Лоусон, Г. Старый товарищ отца; В засуху; Бандероль; За дружбу старую; Эвкалиптовая щепка; Золото; Заколдованная дверь; Рассказ на привале [Текст] / Г. Лоусон // Рассказы / Пер. з англ. Р.Бобровой; Предисл. Ф. Харки. – М. : Гослитиздат, 1961.
• Лоусон, Г. Тут місце не для жінки та інші новели [Текст] / Г. Лоусон ; Пер. з англ. І.Стешенко. – К. : Дніпро, 1970. – 184 с. – 2.00.
• Макконнел, У. Мифы мункан [Текст] : Пер. с англ. / У. Макконнел ; Предисл. и прим. О.Ю.Чудиновой (Артемовой). – М. : Наука, 1981. – 156 с.
• Маршалл, А. Расскажи про индюка, Джо; Серая кенгуру; Солнцу навстречу; Глупый щенок; Собака и кенгуру; Млечный путь; Как появился огонь [Текст] / А. Маршалл // Я умею прыгать через лужи: Повесть. Рассказы. Легенды : Пер. с англ. – М. : Прогресс, 1982. – С. 235-366. – (Мастера современной прозы. Австралия).
• Маршалл, А. Шепіт на вітрі [Текст] : повість-казка: для мл. шк. віку / А. Маршалл ; Алан Маршалл; пер. з англ. О.Гавури. – К. : Веселка, 1990. – 152 с. – ISBN 5-301-00680-0.
• Маршалл, А. Я навчився стрибати через калюжі [Текст] : Повість / А. Маршалл ; Пер. з англ. М.Пінчевського. – К. : Рад. письменник, 1959. – 223 с.
• Маршалл, А. Я умею прыгать через лужи: Повесть. Рассказы. Легенды [Текст] : Пер. с англ. / А. Маршалл. – М. : Прогресс, 1982. – 367 с. – (Мастера современной прозы. Австралия).
• Махи, М. Пространство памяти [Текст] : роман / М. Махи ; пер. с англ. и вступ. Н.Демуровой // Иностранная литература. – 2008. – № 5. – С. 3-126.
• Мэндер, А. Э. От шести вечера до полуночи [Текст] / А. Э. Мэндер ; Пер. с англ. В.Топер, В.Курелла; Предисл. В.Рубина. – М. : Изд-во иностр. лит., 1947. – 84 с.
• Огилви, В. Невидимки за работой [Текст] / В. Огилви ; пер. с англ. М. Абкиной ; предисл. Д. Заславского. – М. : Изд-во иностр. лит., 1954. – 152 с.
• Палмер, В. Родина Суейнів [Текст] : Роман / В. Палмер ; Пер. з англ. І.Лещенко; Післямов. О.Родзевич. – К. : Дніпро, 1978. – 247 с.
• Палмер, В. Родина Суэйн [Текст] : Роман / В. Палмер ; Пер. с англ. Н.Будавей, Е.Коротковой. – М. : Худ. лит., 1971. – 271 с.
• Палмер, В. Серебристый дуб [Текст] : пер. с англ. / В. Палмер. – М. : Гослитиздат, 1958. – 87 с.
• Палмер, В. Табак; Выброшенный за борт; Улоы; Коротышка, товарищ повара; Серебристый дуб [Текст] / В. Палмер // 40 австралийских новелл / Пер. англ.; Предисл. А.А. Филлипса. – М. : Изд-во иностр. лит., 1957. – С. 15-55.
• Палмер, М. Белый вепрь [Текст] : Роман / М. Палмер ; Пер. с англ. Ю.А.Комова. – М. : АРМАДА, 1997. – 475 с. – (Всемирная история. Б-ка историч. романа). – ISBN 5-7632-0521-9.
• Пане, А. Оковы [Текст] : Роман / А. Пане ; Пер. с индонез. А.Павленко; Предисл. Вил.Сикорского. – Львів : Худ. лит., 1964. – 142 с.
• Причард, К. Девяностые годы [Текст] / К. Причард ; Пер. с англ. Т.Озерской, В.Станевич. – М. : Изд-во иностр. лит., 1949. – 392 с.
• Причард, К. Дитя урагана [Текст] : Роман / К. Причард ; Пер с англ. И.Полетаевой, Б.Ростокина. – М. : Прогресс, 1966. – 316 с.
• Причард, К. Золотые мили [Текст] : Роман / К. Причард ; Пер с англ.Т.Озерской, Т.Кудрявцевой; Послесл. А.Петриковской. – М. : Правда, 1985. – 512 с.

1   2