Електронний каталог

• Класифікатори
• 84(4) Художня література Європи

84(4Бєа) Художня література Білорусі

Документи:

• Андрійко-мудрійко [Текст] : Білоруська народна казка в обробці А.Якимовича / Пер. з білор. Б.Чайковського. – К. : Веселка, 1980. – 16 с.
• Балади мужності й відваги [Текст] : вибрані балади російських, українських та білоруських письменників 1941-1945 / вступ. ст. та приміт. Т.Ю.Салиги. – К. : Наук. думка, 1975. – 295 с. – на русс., укр., и белорус. яз.
• Все цветы живые [Текст] : повести и рассказы: [пер. с белорус.] / [ред. Г. Быкова]. – М. : Молодая гвардия, 1986. – 352 с.
• Калинові мости [Текст] : Антологія молодої білоруської поезії. – К. : Молодь, 1969. – 328с. – 1.20.
• Лісова колиска [Текст] : білоруська дитяча поезія: вірші: пер. з біл. / упоряд. О. Орач. – К. : Веселка, 1979. – 246 с.
• Падарунак [Текст] / [под рэд. М.Г.Ларчанкі]. – Минск : Выд-ва БДУ ім. У.І.Леніна, 1958. – 208 с.
• Сучасна білоруська повість [Текст] : Пер. з білоруськ. / Упоряд. О.О.Жук. – К. : Дніпро, 1984. – 333 с.
• Адамович, А. М. Война под крышами ; Сыновья уходят в бой [Текст] : дилогия : романы. / А. М. Адамович. – М. : Худ. лит., 1971. – 608 с.
• Адамович, Алесь Хатынская повесть ; Каратели ; Последняя пастораль [Текст] : повести, рассказы / Алесь Адамович. – М. : Сов. писатель, 1989. – 640 с. – ISBN 5-265-00779-2.
• Адамович, Алесь Хатынская повесть ; Каратели ; Радость ножа, или Жизнеописания гипербореев [Текст] / Алесь Адамович ; предисл. В. Быкова. – Л. : Худ. лит., 1986. – 400 с.
• Адамович, А. Я з вогняного села... [Текст] / А. Адамович, Я. Бриль, В. Колесник ; авториз. пер. з білоруськ. М.Львович. – К. : Дніпро, 1977. – 404 с.
• Адамович, А. Я из огненной деревни... [Текст] / А. Адамович, Я. Брыль, В. Колесник ; [пер. с белорусск. Д.Ковалева]. – М. : Сов. писатель, 1991. – 720 с. – ISBN 5-265-01032-7.
• Адамович, А. Блокадная книга [Текст] / А. Адамович, Д. Гранин // Я из огненной деревни... / [пер. с бел. Д.Ковалева]. – М. : Сов. писатель, 1991. – С. 339-718.
• Адамович, А. М. Каратели [Текст] : повесть / А. М. Адамович ; Алесь Адамович. – М. : Роман-газета, 1981. – 80 с. – (Роман-газета).
• Адамович, А. М. Сыновья уходят в бой [Текст] : Роман-дилогия / А. М. Адамович. – М. : Молодая гвардия, 1987. – 588 с. – (Б-ка юношества).
• Адамович, А. М. Три повести [Текст] / А. М. Адамович ; Алесь Адамович. – М. : ДОСААФ, 1988. – 556 с. – ISBN 5-7030-0198-6.
• Адамович, А. М. Хатинська повість [Текст] / А. М. Адамович ; Алесь Адамович; пер. з білорус. Г.Ігнатенко. – К. : Дніпро, 1973. – 176 с.
• Адамович, А. М. Хатынская повесть [Текст] / А. М. Адамович ; Алесь Адамович; [авт. вступ. ст. И.А.Дедков]. – К. : Днипро, 1989. – 219 с. – (Школьная б-ка). – ISBN 5-308-00205-3.
• Адамович, А. М. Хатынская повесть [Текст] / А. М. Адамович ; Алесь Адамович. – Симферополь : Таврия, 1984. – 192 с.
• Адамович, А. М. Блокадная книга [Текст] / А. М. Адамович, Д. А. Гранин. – М. : Сов. писатель, 1979. – 294 с.
• Адамович, С. Вірші [Текст] / С. Адамович // Сучасність. – 2006. – № 8. – С. 10-13.
• Адамчик, В. И скажет тот, кто родится [Текст] : роман / В. Адамчик ; Вячеслав Адамчик; авториз. пер. с белорусск. Т.Золотухиной. – М. : Сов. писатель, 1989. – 320 с. – ISBN 5-265-01058-0.
• Александрович, А. И. Тополи и сосны [Текст] : стихи: пер. с белорусск. / А. И. Александрович ; Андрей Александрович. – М.; Л. : Худ. лит., 1966. – 216 с.
• Александрович, С. Від рідної землі [Текст] : повість про дитячі та юнацькі літа Якуба Коласа / С. Александрович ; С.Александрович; [пер. з білоруськ. Г.Вігурської]. – К. : Дитвидав, 1964. – 240 с.
• Алексієвич, С. Дивний олень вічного полювання [Текст] : книга любові : фрагмент / С. Алексієвич ; пер. з рос.: Олександр Івахненко, Дмитро Дроздовський // Всесвіт. – 2016. – № 3/4. – С. 56–67.
• Арлов, Уладзімер Вірші [Текст] / Уладзімер Арлов ; пер. з білорус. Олександр Ірванець // Кур'єр Кривбасу. – 2013. – № 284/286. – С. 208–222.
• Арлов, Уладзімер Сибірська повість [Текст] / Уладзімер Арлов ; пер. з білоруської Олександр Ірванець // Кур'єр Кривбасу. – 2011. – № 264/265. – С. 206-239.
• Барадулін, Р. Калина; Крізь очерет штиків; Балада Брестської фортеці [Текст] : поеми / Р. Барадулін // Свято бджоли : вірші та поеми / Ригор Барадулін; пер. з біл. – К. : Молодь, 1978. – С. 137-164.
• Барадулін, Р. Свято бджоли [Текст] : вірші та поеми: пер. з білоруськ. / Р. Барадулін ; Ригор Барадулін. – К. : Молодь, 1978. – 168 с.
• Бахаревич, А. Білоруси на кришталевих кулях [Текст] / А. Бахаревич ; Пер. з білоруської Л.Андрієвська // Сучасність. – 2006. – № 8. – С. 41-44.
• Бахаревіч, А. Завалюхін: історія одного жартівника [Текст] : оповідання / А. Бахаревіч ; пер. з білоруської Остап Кінь // Всесвіт. – 2014. – № 5/6. – С. 146–150.
• Белевич, А. Соловьиная роща [Текст] : стихи / А. Белевич ; Антон Белевич; авториз. пер. с белорусск. – М. ; Л. : Сов. писатель, 1966. – 144 с.
• Бикав, В. Приповістки [Текст] / В. Бикав ; з білоруської пер. О. Ірванець // Березіль. – 2003. – №5-6. – С. 108-127.
• Бикав, В. Три слова німих [Текст] : Притча / В. Бикав ; З білоруської пер. Д.Щербина // Всесвіт. – 2007. – № 9-10. – С. 3-6.
• Биков, В. Афганець [Текст] : повість / В. Биков ; з біл. пер. Алла, Анатолій та Кім Балабухи // Березіль. – 2007. – № 1-2. – С. 17-59.
• Биков, В. Маленька червона квіточка [Текст] : притча / В. Биков ; пер. з білоруської Дмитро Щербина // Всесвіт. – 2014. – № 5/6. – С. 243–245.
• Биков, В. В. Журавлиний крик [Текст] : повісті / В. В. Биков ; Василь Биков; [пер. з біл. Г.І.Петровської; передм. А.Яскевича]. – К. : Молодь, 1983. – 160 с. – (Єднання).
• Биков, В. В. Мертвим не болить [Текст] : роман, повісті / В. В. Биков ; Василь Биков; пер. з білорус. Т. Кобржицька. – К. : Дніпро, 1990. – 366 с. – (Єднання). – ISBN 5-308-00709-8.
• Биков, В. В. Піти й не повернутися [Текст] : повісті / В. В. Биков ; Василь Биков; пер. з біл. М. Цівина. – К. : Дніпро, 1983. – 479 с. – (Єднання).
• Биков, В. В. Обеліск [Текст] : Повісті / В. В. Биков ; Пер. з білорус. М.Цівина. – К. : Молодь, 1975. – 238 с.
• Биков, В. В. Обеліск [Текст] : Повісті / В. В. Биков. – К. : Дніпро, 1978. – 348с. – 3.00.
• Блакит, В. Чти имя свое [Текст] : повести: пер. с белорусск. / В. Блакит ; Валентин Блакит. – М. : Сов. писатель, 1988. – 368 с.
• Богданович, М. А. Стратим-Лебідь [Текст] : зібр. творів : поезія, проза, публіцистика, критика, листи : пер. з біл. та рос. / М. А. Богданович ; упоряд., передм., приміт. та наук. ред. Р. Лубківського. – Львів : Світ, 2002. – 408 с. – (Ad Fontes - До джерел). – ISBN 966-603-208-2 : 12.00.
• Богданович, М. А. Лірика [Текст] / М. А. Богданович. – К. : Дніпро, 1967. – 172 с. – 2.00.
• Богушевич, Ф. Смычок ; Колыбельная [Текст] / Ф. Богушевич // Поэзия народов СССР ХІХ- начала ХХ века / [вступ. ст. и сост. Л.Арутюнова]. – М. : Худ. лит., 1977. – С. 114-116. – (Б-ка всемирной лит. Сер. 2. Т. 102).
• Бондарина, З. І. Ой рано на Йвана... [Текст] / З. І. Бондарина ; Від рідної землі / С. Александрович ; пер. з біл. Г. Вігурської ; післям. Б. Чайковського. – К. : Веселка, 1982. – 176 с.
• Бородулин, Р. И. Аист на крыше [Текст] : стихи / Р. И. Бородулин ; Рыгор Бородулин: пер. с белорусск. И.Шкляревского. – М. : Сов. писатель, 1966. – 86 с.
• Бородулин, Р. И. Небо твоих очей [Текст] : стихи и поэма: пер. с белорусск. / Р. И. Бородулин ; Рыгор Бородулин. – М. : Молодая гвардия, 1976. – 88 с.
• Бриль, Я. Консерватор [Текст] : оповідання / Я. Бриль ; Янка Бриль; [авториз. пер. з білоруськ. І.Сварника]. – Львів : Кн.-журн. вид-во, 1961. – 92 с.
• Бриль, Я. Світанок, побачений здаля [Текст] : повісті та оповідання / Я. Бриль ; Янка Бриль; [пер. з білоруськ. М. Львович]. – К. : Дніпро, 1983. – 324 с.

1   2    3    4    5    6    7