Електронний каталог
84(7Чил) Художня література Чилі
Документи:
- Нескорені [Текст] : Поезія та проза чілійського опору / Упоряд. та приміт. С.Борщевського. – К. : Молодь, 1982. – 256 с.
- Чилийские рассказы [Текст] : Пер. с исп. / Сост. Л.Ханыкова; Авт. предисл. Н.Лозинская. – М. : Гослитиздат, 1961. – 191 с.
- Алегрия, Ф. Призовая лошадь [Текст] : Роман / Ф. Алегрия ; Пер. с исп. Н.Томашевского. – М. : Худ. лит., 1985. – 222 с. – 1.20.
- Альєнде, І. З усією належною поштивістю [Текст] : [проза] / І. Альєнде ; пер. з ісп. Сергій Борщевський // Кур'єр Кривбасу. – 2015. – № 311/313. – С. 60–65.
- Блест, Гана А. Мартин Ривас [Текст] : Роман / Гана А. Блест ; Пер. с исп. Э.Брагинской, Я.Лесюка; Вступл. Х.М.Вараса; Послесл. Я.есюка. – М. : Худ. лит., 1981. – 423 с.
- Блест, Гана А. Мартин Ривас [Текст] : Роман / Гана А. Блест ; Пер. с исп. Э.Брагинской, Я.Лесюка; Предисл. Я.Лесюка. – М. : Худ. лит., 1963. – 415 с.
- Герреро, М. Ускользающая земля [Текст] / М. Герреро ; Пер. с исп. С.Тартаковской; Г. Шматкова; Предисл. Н.Рыковой. – М.; Л. : Худ. лит., 1965. – 248 с.
- Колоане, Ф. Дорога китів [Текст] : роман / Ф. Колоане ; пер. з ісп. А. Григорук, Л. Олевський. – К. : Веселка, 1973. – 183 с.
- Колоане, Ф. Огненная земля [Текст] : Рассказы: Пер. с исп. / Ф. Колоане ; Сост. и предисл. И.Винниченко. – М. : Худ. лит., 1963. – 222 с.
- Летельер, Эрнан Ривера Фата-моргана любви с оркестром [Текст] : роман / Эрнан Ривера Летельер ; пер. с исп. и прим. Дарьи Синициной // Иностранная литература. – 2013. – № 3. – С. 3–153.
- Лильо, Б. Пост №12 [Текст] : Рассказы: Пер. с исп. / Б. Лильо ; Предисл. Н.Лозинской. – М. : Гослитиздат, 1962. – 160 с.
- Містраль, Г. Поезії [Текст] : Пер. з ісп. / Г. Містраль ; Передм. М.І.Литвинця. – К. : Дніпро, 1984. – 142 с. – (Перлини світової лірики).
- Неруда, П. Время жизни [Текст] : Стихотворения: Пер. с исп. / П. Неруда ; Предисл. П.Грушко. – М. : Молодая гвардия, 1982. – 287 с.
- Неруда, П. Лірика [Текст] : Пер. з ісп. / П. Неруда ; Вступ. ст. В.Коротича. – К. : Дніпро, 1975. – 242 с. – (Перлини світової лірики).
- Неруда, П. Я буду жить... [Текст] : Стихи. Проза. Фотодокументы / П. Неруда ; Пер. с исп. и сост. П.Грушко. – М. : Дет. лит., 1979. – 127 с.
- Рохас, М. Сын вора; Слаще вина [Текст] : Пер. с исп. / М. Рохас ; Вступ. ст. В.Столбова. – М.; Л. : Худ. лит., 1965. – 635 с.
- Сепульведа, Луїс Старий. який читав романи про кохання [Текст] : повість / Луїс Сепульведа ; пер. з ісп. Маргарита Жердинівська // Всесвіт. – 2011. – № 7/8. – С. 89-142.
- Тейтельбоим, В. Семя на песке [Текст] : Роман / В. Тейтельбоим ; Пер. с исп. и предисл. Б.Кострицына. – М. : Изд-во иностр. лит., 1959. – 414 с.
- Тейтельбойм, В. Сын селитры [Текст] : Роман / В. Тейтельбойм ; Пер. с исп. Э.Люберацкой, Р.Линцер. – М. : Прогресс, 1975. – 336 с.
|