Електронний каталог

• Класифікатори
• 84(7) Художня література Америки

84(7Бра) Художня література Бразилії

Документи:

• Бескрайние земли [Електронний ресурс].
• История зарубежной литературы ХХ века. 1917 - 1945 [Текст] : учеб. для филолог. спец. ун-тов / под ред. Л. Г.Андреева. – 2-е изд., исправ. – Москва : Высш. шк., 1980. – 392 с. – 1,20.
• Поэзия Бразилии [Текст] : Пер. с португ. / Сост. и коммент. В.Резниченко; Предисл. И.Тертерян. – М. : Худ. лит., 1983. – 332 с. – (Б-ка латиноамериканской поэзии).
• Coelho, P. La Cinquieme Montagne [Текст] / P. Coelho ; Traduit du Portugais (Bresil) par Francoise Marchand-Sauvagnargues. – Paris : Anne Carriere, 1998. – 192 p. – (Le Livre de Poche). – ISBN 978-2-253-14710-7-1 : 15.00.
• Азеведу, А. Вулик [Текст] : роман / А. Азеведу ; пер. з португ. Оксана Вронська // Всесвіт. – 2016. – № 5/6. – С. 7–148.
• Алмейда, Мануэл Антонио Жизнь Леонардо, сержанта полиции [Текст] : Роман / Мануэл Антонио Алмейда ; Пер. с порт. Б.Никонова. – М. : Худ. лит., 1964. – 255 с.
• Амаду, Ж. Бескрайние земли [Текст] : Роман / Ж. Амаду ; Пер. с порт. Г.Калугина; Предисл. И.Эренбурга. – М. : Изд-во иностр. лит., 1955. – 294 с.
• Амаду, Жоржи Бескрайние земли [Текст] = Terras do Sem Fim : роман / Жоржи Амаду ; пер. с порт. Г. Калугина ; предисл. И. Эренбурга. – К. : Урожай, 1981. – 296 с. – 5.00.
• Амаду, Ж. Габрієла [Текст] : роман / Ж. Амаду ; пер. з порт. Ю. Петренко, Л. Олевський. – К. : Дніпро, 1987. – 453 с.
• Амаду, Ж. Габрієла [Текст] : Хроніка одного провінціального міста: Роман / Ж. Амаду ; Пер. з порт. Ю.Петренко, Л.Олевський. – К. : Дніпро, 1970. – 448 с.
• Амаду, Ж. Город Ильеус [Текст] : Роман / Ж. Амаду ; Пер. с порт.и предисл. И.Ю.Тыняновой. – М. : Худ. лит., 1963. – 389 с.
• Амаду, Жоржи Дона Флор и два ее мужа [Текст] : история о нравственности и любви : роман / Жоржи Амаду ; пер. с порт. Ю. Калугина ; послесл. Ю. Дашкевича. – М. : Правда, 1986. – 512 с. – (Библиотека зарубежной классики). – 20.00.
• Амаду, Ж. Избранные произведения [Текст] : В 2 т. Т.1 : Мертвое море. Габриэла, корица и гвоздика / Ж. Амаду ; Пер. с порт. – М. : Худ. лит., 1982. – 719 с.
• Амаду, Ж. Избранные произведения [Текст] : В 2 т. Т.2 : Лавка чудес.Захват холма Мата-Гато, или Друзья народа. Необычайная кончина Кинкаса Сгинь Вода. Интервал для крещения Фелисио, сына Массу и Бенедиты, или Кум Огуна. История любви Полосатого Кота / Ж. Амаду ; Пер. с порт. – М. : Худ. лит., 1982. – 583 с.
• Амаду, Ж. Капітани піску ; Габрієла [Текст] : романи / Ж. Амаду ; пер. з порт.: Ю. Покальчук, Ю. Петренко, Л. Олевський ; післям. Ю. Покальчука. – Київ : Вища шк., 1989. – 640 с.
• Амаду, Жоржі Капітани піску ; Габрієла [Текст] / Жоржі Амаду ; пер. з порт. Ю. Покальчук, Ю. Петренко, Л. Олевський ; післям. Ю. Покальчука. – К. : Вища шк., 1988. – 640 с. – ISBN 5-11-000052-2 : 15.00.
• Амаду, Ж. Красные всходы [Текст] : Роман / Ж. Амаду ; Пер. с порт.Г.Калугина, А.Сиповича; Предисл. Г.Калугина. – 2-е изд. – М. : Изд-во иностр. лит., 1954. – 312 с.
• Амаду, Ж. Красные всходы [Текст] : Роман / Ж. Амаду ; Пер. с порт. Г.Калугина, А.Сиповича; Предисл. Г.Калугина. – 2-е изд. – К. : Урожай, 1984. – 316 с.
• Амаду, Ж. Луис Карлос Престес [Текст] : Роман / Ж. Амаду ; Пер. с порт. Н.Тульчинской; Вступ. ст. и прим. В.Ермолаева. – М. : Изд-во иностр. лит., 1951. – 310 с.
• Амаду, Ж. Мертвое море [Текст] : Роман / Ж. Амаду ; Пер. с порт.И.Ю.Тыняновой; Послесл. И.А.Тертерян. – Одесса : Маяк, 1984. – 232 с. – (Морская б-ка.).
• Амаду, Ж. Пальмовая ветвь, погоны и пеньюар [Текст] : Роман / Ж. Амаду ; Пер. с порт.А.Богдановского; Предисл.Е.Огневой. – М. : Радуга, 1983. – 312 с.
• Амаду, Ж. Пастыри ночи [Текст] : Роман / Ж. Амаду ; Пер. с порт.Ю.Калугина; Предисл. Л.Осповата. – М. : Прогресс, 1966. – 328 с.
• Асіс, М. Оповідання [Текст] / М. Асіс ; пер. з португ. Галина Верба // Всесвіт. – 2016. – № 5/6. – С. 149–230.
• Ассіс, М. Руки ; Жадана ; Церква Диявола [Текст] : [проза] / М. Ассіс ; пер. з португал. Валерія Глотова // Літературний Тернопіль. – 2015. – № 4. – С. 64–79.
• Баррету, Л. Сумний кінець Полікарпа Кварежми [Текст] : роман / Л. Баррету ; пер. з португ. Наталя Пнюшкова // Всесвіт. – 2016. – № 5/6. – С. 231–356.
• Баррозо, М. А. В долине Серра-Алта [Текст] : Роман / М. А. Баррозо ; Пер. с порт. В.Житкова, Н.Тульчинской. – М. : Мол. гвардия, 1960. – 415 с.
• Вовк, В. Revista Orfeu [Текст] : тема Орфея в португальській і бразильській літературі : [поезія] / В. Вовк // Кур'єр Кривбасу. – 2016. – № 320/322. – С. 170–174.
• Карвалью, Бернарду Сучий син [Текст] : роман : журнальний варіант / Бернарду Карвалью ; пер. з порт. Галина Верба // Всесвіт. – 2012. – № 7/8. – С. 33-149.
• Коельйо, Пауло Бріда [Текст] / Пауло Коельйо ; пер. з португ. В. Шовкуна. – Київ : Нац. кн. проект, 2010. – 256 с. – ISBN 978-966-339-524-1.
• Коельйо, Пауло Вероніка вирішує померти [Текст] / Пауло Коельйо ; пер. з португ. В. Морозов. – Київ : Нац. кн. проект, 2010. – 208 с. – ISBN 978-966-339-846-4 : 39,90.
• Коельйо, Пауло Вероніка вирішує померти [Текст] : роман / Пауло Коельйо ; пер. з португ. В. Морозова. Кімната у вежі ; Місіс Емборт ; У тунелі ; Кондуктор автобуса / Е. Ф. Бенсон. – Львів : [Експрес Медіа Принт], 2014. – 192 с. – (Бузок. Бібліотека українця. Золота колекція). – 20.00.
• Коельо, П. Відьма з Портобелло [Текст] / П. Коельо ; пер. з португ. В. Шовкуна. – Київ : Софія, 2007. – 320 с. – ISBN 978-966-8075-90-2 : 25.00.
• Коельо, Пауло Заїр [Текст] : пер. з португ. / Пауло Коельо. – К. : Софія, 2007. – 384 с. – ISBN 978-966-476-006-2 : 17.00.
• Коельо, Пауло Одинадцять хвилин [Текст] / Пауло Коельо ; пер. з португ. В. Шовкуна. – К. : Софія, 2006. – 304 с. – ISBN 966-8075-75-2 : 21.00.
• Коэльо, П. Адюльтер [Текст] : [роман] / П. Коэльо ; [пер. с португальского А. Богдановского]. – М. : АСТ, 2014. – 352 с. – ISBN 978-5-17-085702-9 : 20.70.
• Коэльо, Пауло Вероника решает умереть [Текст] / Пауло Коэльо. – [К.] : София, 2005. – 256 с. – ISBN 5-9550-0555-2 : 15.00.
• Коэльо, Пауло Мактуб [Текст] / Пауло Коэльо ; пер. с португ. А. Богдановского. – М. : АСТ : Астрель, 2008. – 284 с. – ISBN 978-5-17-054328-1 : 33.00.
• Коэльо, П. Манускрипт, найденный в Акко [Текст] / П. Коэльо ; пер. с португальского А. Богдановского. – М. : АСТ, 2013. – 192 с. – ISBN 978-5-17-077619-1 : 18.00.
• Коэльо, Пауло На берегу Рио-Пьедра села я и заплакала [Текст] : [пер. с португ. А. Богдановского] / Пауло Коэльо. – М. : АСТ : Астрель, 2009. – 192 с. – ISBN 978-5-17-052081-7 : 5.00.
• Коэльо, Пауло На берегу Рио-Пьедра села я и заплакала [Текст] / Пауло Коэльо ; пер. с португ. А. Богдановского. – К. : София, 2007. – 208 с. – ISBN 978-966-8075-97 : 17.60.
• Коэльо, Пауло Победитель остается один [Текст] / Пауло Коэльо ; [пер. с португ. А. Богдановского]. – М. : АСТ : Астрель, 2009. – 448 с. – ISBN 978-5-059006-3 : 25.00.
• Ліспектор, К. Курка [Текст] : оповідання / К. Ліспектор ; пер. з португ. Віра Вовк // Всесвіт. – 2015. – № 1-2. – С. 167–168.
• Ліспектор, К. Час зірки [Текст] : уривок з роману / К. Ліспектор ; пер. з португ. Ярослав Губарев // Кур'єр Кривбасу. – 2015. – № 311/313. – С. 30–59.
• Ліспектор, К. Час зірки [Текст] : уривок з роману / К. Ліспектор ; пер. з португ. Ярослав Губарєв // Всесвіт. – 2016. – № 5/6. – С. 357–373.
• Лопес, М. К. Мария и Ситонио [Текст] / М. К. Лопес ; Пер. с порт. Г.Калугина. – М. : Молодая гвардия, 1965. – 253 с.
• Рамос, Г. Иссушенные жизни [Текст] : Повесть / Г. Рамос ; Пер. с порт. С.Брандао, З.Чернова; Предисл. И.Тертерян. – М. : Худ. лит., 1969. – 88 с. – (Народная б-ка).
• Рамос, Г. Иссушенные жизни [Текст] : Повесть / Г. Рамос ; Пер. с порт. С.Брандао, З.Чернова; Предисл. И.Тертерян. – М. : Гослитиздат, 1961. – 88 с. – (Зарубеж. роман ХХ века).
• Теллес, Л. Ф. Рука на плече [Текст] : Пер. с порт. / Л. Ф. Теллес ; Предисл. Е.Огневой. – М. : Известия, 1986. – 160 с.
• Тертерян, И. А. Бразильский роман XX века [Текст] / И. А. Тертерян ; [отв. ред. В. Н. Кутейщикова]. – М. : Наука, 1965. – 230 с. – 0,68.
• Шмидт, А. Поход; Тайны Сан-Пауло [Текст] : Пер. с португ. / А. Шмидт ; Предисл. Г.Калугина. – М. : Изд-во иностр. лит., 1958. – 347 с.