Електронний каталог
83.3(4Ісп) Література Іспанії
Документи:
- Мігель де Сервантес Сааведра [Текст] // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2004. – №4. – С.18-20.
- Баран, Є. Радість і смуток Хуана Рамона Хіменеса [Текст] : про книгу "Платеро і Я" в українському перекладі Юрія Ананка / Є. Баран // Кур'єр Кривбасу. – 2016. – № 320/322. – С. 125–127.
- Басанта, А. Сучасний іспанський роман: тенденції і групи [Текст] / А. Басанта ; пер. з ісп. С. Романова // Всесвіт. – 2011. – № 1/2. – С. 193-201.
- Басарчук, Т. В. Мигель де Сервантес Сааведра [Текст] / Т. В. Басарчук // Країна знань. – 2008. – № 1. – С. 36-40. – Всемирная культура.
- Вздульська, В. Р. Провідні мотиви європейської містичної поезії XVI - XVIII ст. в українській та іспанській літературах [Текст] / В. Р. Вздульська // Магістеріум Національного університету "Києво-Могилянська Академія". Літературознавчі студії. – 2005. – Вип. 21. – С. 3-8.
- Волосюк, О. В. Испанский просветитель ХVIII века Г. М. де Ховельянос и Россия: из истории дипломатических отношений двух стран [Текст] / О. В. Волосюк // Новая и новейшая история. – 2011. – № 3. – С. 92-102.
- Глазова, О. "Пісня про мого Сіда" - іспанський народний епос [Текст] / О. Глазова, Т. Подолинна // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2010. – № 2. – С. 10-12.
- Дроздовський, Дмитро Детектив як герой нашого часу: версія Хосе Хав'єра Абасоло [Текст] / Дмитро Дроздовський // Дніпро. – 2012. – № 6. – С. 128-131.
- Єременко, О. Михайло Драй-Хмара і Федерико Гарсіа Лорка: життєтворчі перегуки мотиву смерті [Текст] / О. Єременко // Дивослово. – 2011. – № 1. – С. 52-55.
- Єременко, О. Р. "Хай знають тільки всі, що я не вмер..." [Текст] : Рецепція смерті в житті і творчості Федеріко Гарсіа Лорки / О. Р. Єременко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2013. – № 6. – С. 38–40. – Бібліогр. в кінці ст.
- Жердинівська, М. Життя і смерть Федеріко Гарсіа Лорки [Текст] / М. Жердинівська // Зарубіжна література. – 2007. – № 1. – С. 7-9.
- Жердинівська, М. Життя та смерть Федеріко Гарсіа Лорки [Текст] : до 70-річчя з дня смерті / М. Жердинівська // Всесвіт. – 2006. – № 7-8. – С. 178–181.
- Ільницький, М. Образ нічного неба: архетип місяця у поезії Б.-І. Антонича та Ф.Г.Лорки [Текст] / М. Ільницький // Урок української. – 2005. – № 7-8. – С. 21-24.
- Ільницький, М. Образ нічного неба: архетип місяця у поезії Б.-І. Антонича, Ф. Г. Лорки та І. Калинця [Текст] / М. Ільницький // Дивослово. – 2003. – №10. – С. 2-5.
- Калитеевская, И. М. Педро Лопес де Айяла [Текст] / И. М. Калитеевская // Вопросы истории. – 2009. – № 6. – С. 128-136.
- Караменов, Н. Символический смысл растений в поэзии Федерико Гарсиа Лорки [Текст] / Н. Караменов // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2010. – № 4. – С. 6-9.
- Караменов, Н. Символический смысл растений в поэзии Федерико Гарсиа Лорки [Текст] / Н. Караменов // Зарубіжна література в школах України. – 2009. – № 2. – С. 37-40.
- Ковбасенко, Ю. Повернення літературної доби, або Іспанська baroca в скарбниці української культури [Текст] : [П. Кальдерон] / Ю. Ковбасенко // Тема: на допомогу вчителю зарубіжної літератури. – 2000. – № 1. – С. 2-4.
- Корконосенко, К. С. Перевод с испанского в ХУІІІ веке: "Прекрасная цыганка" Сервантеса [Текст] / К. С. Корконосенко // Русская литература. – 2004. – № 4. – С. 117-124.
- Кравець, Ярема Іван Франко та іспанська література [Текст] / Ярема Кравець // Слово і час. – 2012. – № 6. – С. 19-28. – Бібліогр. в кінці ст.
- Латник, Г. Співець любові та смерті [Текст] : [Про творчість Хорхе Манріке] / Г. Латник // Всесвіт. – 2006. – № 11-12. – С. 142-143.
- Лорка, И. Г. Память моя, память [Текст] : воспоминания о брате. Главы из книги / И. Г. Лорка ; пер. с исп. и вступ. Н. Малиновской // Иностранная литература. – 2010. – № 9. – С. 143-192.
- Мартынова, Е. С. Трансформация образов героев в цикле испанских романсов о Мориане [Текст] / Е. С. Мартынова // Вестник Московского университета Серия 9. Филология. – 2009. – № 5. – С. 166-172.
- Махно, В. Павнд &Лорка: поет у пейзажі [Текст] / В. Махно // Критика. – 2005. – № 7-8. – С. 29-32.
- Миропольская, Е. Е. "Дон Кихот" Сервантеса [Текст] / Е. Е. Миропольская // Иностранные языки в школе. – 2010. – № 8. – С. 116-122.
- Наливайко, Д. Бароко і драма Кальдерона "Життя - це сон" [Текст] / Д. Наливайко // Тема: на допомогу вчителю зарубіжної літератури. – 2000. – № 1. – С. 5-17.
- Осповат, Л. Гарсиа Лорка [Текст] / Л. Осповат // Сервантес / Б.Франк; Гарсиа Лорка / Л.Осповат / Предисл. И.А.Тертерян. – М. : Книга, 1982. – С. 149-365.
- Пронкевич, О. Дон Хуан крізь призму національного міфу. [Текст] / О. Пронкевич // Слово і час. – 2003. – №4. – С.56-62.
- Пронкевич, Олександр Донкіхотська іконосфера як герменевтичний інструмент і методичний прийом [Текст] / Олександр Пронкевич // Зарубіжна література в школах України. – 2012. – № 2. – С. 10-12.
- Пронкевич, О. Історія літератури чи конструювання нації? (Переосмислення ідейно- естетичної природи іспанського модернізму) [Текст] / О. Пронкевич // Слово і час. – 2004. – № 10. – С. 10-17.
- Пронкевич, О. Літературна критика і нарація іспанської нації [Текст] / О. Пронкевич // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2007. – Вип. 22. – С. 314-326.
- Пронкевич, О. Літературне явище як чинник творення нації [Текст] : Іконологічний аспект образу Дон Кіхота і нарація Іспанії / О. Пронкевич // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2007. – № 11/12. – С. 66-70.
- Пронкевич, О. Містика, перетворена на вірші: поезія Святої Тереси Авільської в перекладах українською мовою [Текст] / О. Пронкевич // Всесвіт. – 2016. – № 7/8. – С. 220–227.
- Пронкевич, О. Іспанська література першої половини ХХ ст. у пошуках національної ідентичності [Текст] / О. Пронкевич // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2003. – №1. – С. 63-74.
- Пронкевич, О. В. Іспанська література і творення української нації [Текст] / О. В. Пронкевич // Магістеріум Національного університету "Києво-Могилянська Академія". Літературознавчі студії. – 2005. – Вип. 21. – С. 46-53.
- Ранкс, О. К. Принципы построения пьес Х. Бенавенте [Текст] / О. К. Ранкс // Вестник Московского университета Серия 9. Филология. – 2011. – № 1. – С. 51-58. – Библиогр. в конце ст.
- Рогозинський, В. Західноєвропейське бароко [Текст] : драма Педро Кальдерона "Життя - це сон" / В. Рогозинський // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2010. – № 6. – С. 37-40.
- Рязанцева, Тетяна Компаративні студії в Іспанії: короткий начерк історії [Текст] / Тетяна Рязанцева // Національні варіанти літературної компаративістики : [колективна монографія] / Тетяна ; Ін-т літератури ім. Т. Шевченка НАН України. – Київ : Стилос, 2009. – С. 277–301. – Бібліогр. в кінці ст.
- Самілонович, Л. Л. Федеріко Гарсіа Лорка : поезія [Текст] : (До вивчення в школі) / Л. Л. Самілонович // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2006. – № 2. – С. 38-39.
- Сергійко, Марія Лабіринти самотності Октавіо Паса [Текст] / Марія Сергійко // Дніпро. – 2011. – № 4. – С. 143-145.
- Скобельська, О. Образ Дон Кіхота у контексті творів різних видів мистецтва [Текст] / О. Скобельська // Все для вчителя. – 2005. – № 21-22. – С. 59-64.
- Соколова, Анастасія "Поезія - це комунікація". Вісенте Алейксандре [Текст] : [нобелівка 1977] / Анастасія Соколова // Дніпро. – 2012. – № 7. – С. 138-141.
- Сокологорская, М. С. Проблема чуда и сценического воплощения чудесного в испанском театре Золотого Века: новые перспективы исследования театральной специфики драматургии Лопе де Вега [Текст] / М. С. Сокологорская // Искусство и образование. – 2009. – № 1. – С. 46-52.
- Степанян, К. Дон Кихот и князь Мышкин в поисках реальности [Текст] / К. Степанян // Вопросы литературы. – 2009. – № 5. – С. 187-240.
- Франк, Б. Сервантес [Текст] / Б. Франк // Сервантес / Б.Франк; Гарсиа Лорка / Л.Осповат / Предисл. И.А.Тертерян. – М. : Книга, 1982. – С. 7-148.
- Хоптій, Тетяна Дон Кіхот як вічний образ у світовій літературі [Текст] / Тетяна Хоптій // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2011. – Вип. 31. – С. 411-425. – Бібліогр. в кінці ст.
- Чорній, С. Дон-гуанівський мотив: Тірсо де Моліна, Олександр Пушкін, Леся Українка [Текст] / С. Чорній // Записки наукового товариства імені Т. Шевченка. – 1992. – Т. 224. – С.119-127.
- Шкаруба, Леонид Этюды о "Дон Кихоте" [Текст] / Леонид Шкаруба // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2012. – № 1. – С. 17-22.
- Шкаруба, Л. М. Сын Испании Дон Кихот после "Дон Кихот", "Из родной Ламанчи вдоль и вдаль" [Текст] / Л. М. Шкаруба // Зарубіжна література в школах України. – 2012. – № 1. – С. 10-15.
- Шкаруба, Л. М. Этюды о "Дон Кихоте" [Текст] / Л. М. Шкаруба // Зарубіжна література в школах України. – 2011. – № 1. – С. 6-10.
|