Електронний каталог
83.3(4Фра) Література Франції
Документи:
- "Єдине, що мені важливо, бути людиною" [Текст] : до 100-річчя від дня народження А. Камю : бібліографічний огляд / підготувала І. В. Беновська. – Тернопіль, 2013. – 8 джерел.
- "Мне нравится сотрясать смысл и самому трястись от страха его потерять" [Текст] : Избранные интервью с Пьером Мишоном / пер. Александры Лешневской // Иностранная литература. – 2012. – № 11. – С. 58–64.
- 29 червня 2015 року виповнюється 115 років від дня народження французького письменника Антуана де Сент-Екзюпері (1900–1944) [Текст] / підгот. Валентина Снєгірьова // Всесвітня література в сучасній школі. – 2015. – № 6. – С. 52–54.
- 5 серпня 2015 року виповнюється 165 років від дня народження французького письменника Анрі Рене Альбера Гі де Мопассана (1850–1893) [Текст] / за О. Євніною // Всесвітня література в сучасній школі. – 2015. – № 7/8. – С. 68–69.
- 50 ans d'amour voue a Victor Hugo [Текст] : [50 років любові, присвячені Віктору Гюго] / підгот. О. Бондаренко // Le francais. – 2014. – № 7. – С. 24–25.
- Victor Hugo et les femmes [Текст] : dans l'intimite de Victor Hugo : [жінки Віктора Гюго] / підгот. О. Бондаренко // Le francais. – 2014. – № 7. – С. 21–23.
- Victor Marie Hugo [Текст] : [життєвий та творчий шлях Віктора Гюго] / підгот. О. Бондаренко // Le francais. – 2014. – № 7. – С. 18–20.
- Альбер Камю [Текст] // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2004. – №4. – С.52-55.
- Антуан Володин: "Изменить мир чуть слышным шепотом" [Текст] / интервью Альетт Армель с писателем : пер. Аси Петровой // Иностранная литература. – 2012. – № 11. – С. 229–235.
- Артюр Рембо [Текст] // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2004. – №4. – С.39-42.
- Д. Дідро [Текст] : до 300-річчя з дня народження : бібліографічний огляд / підготувала І. В. Беновська. – Тернопіль, 2013. – 11 джерел.
- Жан Эшноз: "Я ищу новое пространство" [Текст] : интервью с писателем Жаном Эшнозом / беседовал Жан-Клод Лебрен ; пер. Юлии Романовой // Иностранная литература. – 2012. – № 11. – С. 142–146.
- Жан-Марі Ле Клезіо – людина без адреси [Текст] / підгот. Людмила Швень // Світова література. – 2015. – № 7/8. – С. 15–16.
- Знаменитий француз знайшов кохання в Україні [Текст] : [історія кохання Оноре де Бальзака] / підготувала Олена Ваколюк // Свобода. – 2013. – 20 листоп. (№ 93). – С. 10.
- Изъ детскихъ воспоминаній Рене Базена [Текст] // Вестникъ воспитанія. – 1905. – Годъ 16, № 3. – С. 169–186. – Анонимный автор.
- Изъ разсказовъ Анатоля Франса [Текст] // Вестникъ воспитанія. – 1902. – Годъ 13, № 1. – С. 189–197.
- Література на межі ХІХ-ХХст.: поезія французького символізму [Текст] // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2009. – № 4. – С. 22-23.
- Поль Верлен [Текст] // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2004. – №4. – С.36-39.
- Шарль Бодлер: хронотоп життя й мистецтва [Текст] // Кур'єр Кривбасу. – 2008. – № 11-12. – С. 186-245.
- Шляхами зниклих цивілізацій [Текст] : унікальна проза Жан-Марі Гюстава Леклезіо. Нобелівський лауреат - 2008 // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2010. – № 2. – С. 40.
- Bondarevskiy, D. V. La literature Francaise contemporaine et les prix litteraires [Текст] : [сучасна французька література та літературна ціна] / D. V. Bondarevskiy, Marts // Иностранные языки в школе. – 2012. – № 7. – С. 71–73. – Бібліогр. в кінці ст.
- Tsourtsilina, N. N. Moliere - auteur dramatique francais [Текст] : [Мольєр - французький письменник, драматург] / N. N. Tsourtsilina // Иностранные языки в школе. – 2013. – № 1. – С. 67–73.
- Арсеньевъ, К. Новый опытъ исторіи французской критики [Текст] / К. Арсеньевъ // Вестникъ Европы : журналъ исторіи-политики- литературы / издатель и редакторъ М. Стасюлевичъ. – Петербургъ : Типографія М. М. Стасюлевича, 1890. – Двадцать пятый годъ, Т. 6, кн. 12(декабрь). – С. 738-758.
- Асхабов, М. А. По следам Александра Дюма в Дагестане [Текст] / М. А. Асхабов // География в школе. – 2009. – № 4. – С. 60-62. – Туризм и краеведение.
- Бабенко, К. П. " Треба читати не очима, а луною власного серця" : ( Методичні рекомендації до вивчення творчості Поля Елюара 11клас) [Текст] / К. П. Бабенко // Зарубіжна література в школах України. – 2005. – № 1. – С. 23-27.
- Бабенко, К. П. "Мене звуть Гійом Аполлінер":( методичні рекомендації до вивчення ілюстрованих творів Аполлінера).11кл. [Текст] / К. П. Бабенко // Зарубіжна література в навчальних закладах. – 2004. – №9. – С.21-25.
- Бабенко, К. П. Світ очима Поля Елюара: До вивчення творчості поета [Текст] / К. П. Бабенко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2006. – № 2. – С. 34-37.
- Байдак, І. Інтертекстуальні та типологічні зв'язки у драматургії В. Набокова та Е. Йонеско [Текст] / І. Байдак // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. – 2011. – Вип. 26. – С. 8-10. – Бібліогр. в кінці ст.
- Байтало, М. Феміністичні мотиви в творчості Жорж Санд та Франсуази Саган [Текст] / М. Байтало // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені В. П. Гнатюка. – 2009. – Вип. 1 (6). – С. 138-140.
- Бакулина, О. В. Cтилистические ресурсы синонимии времен в художественном тексте. На основе сопоставительного анализа примеров из художественных текстов И.С.Тургенева и П.Мериме [Текст] / О. В. Бакулина // Ученые записки Московского гуманитарного педагогического института. – 2003. – Т. 1. – С. 272-283.
- Бакушев, А. В. Произведения Ромена Гари в русских переводах [Текст] / А. В. Бакушев // Вестник Московского университета Серия 10. Журналистика. – 2007. – № 6. – С. 92-98.
- Балашова, Тамара Между традицией и экспериментом [Текст] : опыт Андре Мальро – писателя и министра / Тамара Балашова // Вопросы литературы. – 2013. – № 5. – С. 267–285.
- Баліцька, Ольга Викриття буржуазного суспільства в романі Гі де Мопассана "Любий друг" [Текст] / Ольга Баліцька // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2013. – Вип. 1 (10). – С. 130–132. – Бібліогр. в кінці ст.
- Баннова, В. Лингвистический анализ переводов Ж. Превера "Le chat et l'oiseau" [Текст] : ("Кот и птица") / В. Баннова // Русский язык в школе и дома. – 2010. – № 8. – С. 28-31.
- Баняс, Н. Лейтмотив Біблії в романі сучасної французької письменниці Сільві Жермен " Бурштинова ніч" [Текст] / Н. Баняс // Мандрівець. – 2004. – №2. – С.64-66.
- Баняс, Н. Метаморфози міфологічного мотиву :("погляд Медузи" Сільви Жермен) [Текст] / Н. Баняс // Всесвіт. – 2004. – №5-6. – С.170-172.
- Баняс, Н. Текстові містифікація лейтмотиву тіла у романі Сільви Жермен " Книга ночей" [Текст] / Н. Баняс // Мандрівець. – 2004. – №3. – С.64-70.
- Безкоровайна, Юлія Французька чарівна літературна казка XVII–XVIII століть в контексті структурно-типологічного аналізу [Текст] / Юлія Безкоровайна // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2013. – Вип. 1 (10). – С. 133–135. – Бібліогр. в кінці ст.
- Бек, Мар'яна Видатна феміністка [Текст] : [С. Бовуар] / Мар'яна Бек // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2012. – Вип. 1 (9). – С. 65–68. – Бібліогр. в кінці ст.
- Бистрова, О. О. Наратив як інтенція сповідальності у творах А. Міцкевича і Ш. Бодлера [Текст] / О. О. Бистрова // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2016. – Вип. 45. – С. 233–237. – Бібліогр. в кінці ст.
- Біляшевич, Т. Інший у творчості А. Камю: огляд науково-критичних досліджень [Текст] / Т. Біляшевич // Studia Methodologica. – 2008. – Вип. 25 : Антропологія літератури: комунікація, мова, тілесність. – С. 25-29.
- Біляшевич, Т. М. Наративна організація роману Альберта Камю "Чума" [Текст] / Т. М. Біляшевич // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2014. – Вип. 39. – С. 377–382. – Бібліогр. в кінці ст.
- Біляшевич, Т. М. Поетика єдності у п'єсі Поля Клоделя "Атласний черевичок" [Текст] / Т. М. Біляшевич // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2012. – Вип. 36. – С. 212–217. – Бібліогр. в кінці ст.
- Бісмут, Р. Теоретичні аспекти новел Гі де Мопассана [Текст] / Р. Бісмут ; переклад з французької Миколи Ткачука // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2014. – Вип. 41. – С. 200–214.
- Блинова, І. А. Психологія внутрішнього діалогу [Текст] : на матеріалі української та французької прози / І. А. Блинова // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна. – 2012. – Вип. 27. – С. 108–110. – Бібліогр. в кінці ст.
- Блуменау, С. Ф. Французская политическая публицистика накануне Великой революции. Ж.-Г. Туре [Текст] / С. Ф. Блуменау // Вопросы истории. – 2010. – № 1. – С. 111-118.
- Боренко, В. Антропологічні ремарки Роже Мартен дю Гара: аспект модифікації образу літературного героя [Текст] / В. Боренко // Studia Methodologica. – 2008. – Вип. 25 : Антропологія літератури: комунікація, мова, тілесність. – С. 33-39.
- Боронь, О. Творчість Оноре де Бальзака і проза Тараса Шевченка [Текст] / О. Боронь // Слово і час. – 2015. – № 3. – С. 24–28. – Бібліогр. в кінці ст.
- Брикайло, О. Квазімодо як зразок духовної краси та фізичного каліцтва [Текст] : за романом Віктора Гюго "Собор Паризької Богоматері" / О. Брикайло // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2013. – Вип. 32. – С. 15–17. – Бібліогр. в кінці ст.
- Бродо, Мишель Беседуя с Андре Жидом на пороге издательства [Текст] / Мишель Бродо ; пер. Елены Леоновой // Иностранная литература. – 2012. – № 11. – С. 236–256..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
|