Електронний каталог

• Класифікатори
• 83.3 Історія і критика світової літератури і літератури окремих країн

83.3(7) Література країн Америки

Підтеми:

• 83.3(7Кан) Література Канади
• 83.3(7США) Література США

Документи:

• Боже мій, якби у мене було трохи життя... [Текст] : із прощального листа-заповіту письменника Габріеля Гарсіа Маркеса // Українська культура. – 2008. – № 1. – С. 47.
• Звезда и жизнь аргентинского поэта [Текст] : [Хуан Хельман] / пер. и вступ. Н. Ванханен // Иностранная литература. – 2010. – № 10. – С. 181-183.
• Маріо Варгас Льйоса в Україні [Текст] / підготувала Наталія Коваль // Світова література. – 2014. – № 24. – С. 5–6.
• Марйо Варгас Льйоса: "Я маю набагато більше проектів, ніж часу, щоб їх реалізувати" [Текст] : [інтерв'ю з письменником] / спілкувався Дмитро Дроздовський ; пер. з ісп. Юлія Михайлюк // Всесвіт. – 2015. – № 1-2. – С. 208–212.
• Откровения Г. Гарсиа Маркеса [Текст] // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2012. – № 3. – С. 39-41.
• Авраменко, Н. Засоби творення символістського дискурсу в поезії Луїзи Боган [Текст] / Н. Авраменко // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2004. – Вип. 1 (14). – С. 197-211.
• Атаманчук, В. П. Мотив перевтілення у новелах Х. Л. Борхеса зі збірки "Творець" [Текст] / В. П. Атаманчук // Зарубіжна література в школах України. – 2011. – № 12. – С. 56-58.
• Бабій, Л. До проблеми визначення художньої літератури (з приводу праць американського літературознавця С.Раваля (S.Raval) [Текст] / Л. Бабій // Наукові записки ТДПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2004. – Вип. 2(15). – С. 201-210.
• Бурко, Віра Наративні домінанти роману Джин Рис "Широке Саргасове море" [Текст] / Віра Бурко // Studia Methodologica. – 2011. – Вип. 32. – С. 112–115. – Бібліогр. в кінці ст.
• Гедеон, Інна Християнські мотиви у творах сучасних письменників Бруно Ферреро та Пауло Коельо [Текст] / Інна Гедеон // Парадигма sacrum & profanum у літературі і культурі. – 2008. – Вип. 2. – С. 162–169. – Бібліогр. в кінці ст.
• Гетьман, О. Г. Еліс Манро – лауреат Нобелівської премії з літератури–2013 [Текст] / О. Г. Гетьман // Зарубіжна література в школах України. – 2013. – № 11. – С. 62–63.
• Гетьман, О. Г. Еліс Манро – майстер сучасного оповідання [Текст] : [нобелівська] премія 2013 року / О. Г. Гетьман // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2013. – № 12. – С. 39–40.
• Голобородько, Я. Ю. Маріо Варгас Льоса: колізії та концепції [Текст] : про лауреата Нобелівської премії з літератури 2010 р. / Я. Ю. Голобородько // Зарубіжна література в школі. – 2011. – № 10. – С. 2-7.
• Готліб, Н. Б. Чому треба читати Кларісу Ліспектор? [Текст] / Н. Б. Готліб ; пер. з португ.: Ніна Антощенко, Андрій Бережний // Всесвіт. – 2015. – № 1-2. – С. 219–221.
• Гурдуз, А. І. Люди і крила у творах Г.Гарсіа Маркеса і Рея Бредбері [Текст] / А. І. Гурдуз // Зарубіжна література в школах України. – 2007. – № 4. – С. 29-30.
• Данильчук, О. М. Данте і Куатье: точки дотику (інтерпретація образів Данте в романі А. де Куатье "Сповідь Люцифера") [Текст] / О. М. Данильчук // Науковий вісник Миколаївського державного університету імені В. О. Сухомлинського. Сер Філологічні науки (літературознавство). – 2014. – Вип. 4.14 (111). – С. 70–73. – Бібліогр. в кінці ст.
• Денисова, Т. З передісторії американського постмодернізму [Текст] / Т. Денисова // Зарубіжна література. – 2004. – №16. – С.2-6.
• Дітькова, С. Ю. Приречення на самотність [Текст] : До вивчення роману Гарсіа Маркеса "Сто років самотності" / С. Ю. Дітькова // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2005. – № 9. – С. 13-18.
• Дроздовський, Д. Нобелівську премію з літератури здобуває Маріо Варгас Льйоса (Перу) [Текст] / Д. Дроздовський // Всесвіт. – 2010. – № 11-12. – С. 217-218.
• Дубініна, О. Переосмислення історії в романі Вільяма Стайрона "Визнання Ната Тернера" [Текст] / О. Дубініна // Слово і час. – 2005. – № 11. – С. 47-53.
• Думчак, Ірина До питання мультикультуралізму в американській літературі ІІ половини ХХ - початку ХХІ ст. [Текст] / Ірина Думчак // Всесвітня література в сучасній школі. – 2012. – № 5. – С. 59-63. – Бібліогр. в кінці ст.
• Ільницька, Г. Християнська традиція в контексті філософсько-релігійних шукань Хорхе Луїса Борхеса [Текст] / Г. Ільницька // Слово і час. – 2005. – № 5. – С. 40-48.
• Караменов, Н. И. Мифологическое время в романе Карлоса Фуэнтеса "Старый гринго" [Текст] / Н. И. Караменов // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2005. – № 9. – С. 23-29.
• Кошіль, Н. Карл Сендберг і Україна (рецепція творчості поета у 20-30 роки) [Текст] / Н. Кошіль // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2005. – Вип. 1(16). – С. 262-269.
• Левин, М. Когда появилась современная канадская литература? [Текст] / М. Левин // Иностранная литература. – 2006. – № 11. – С. 3-6.
• Лелчук, А. Памяти Сола Беллоу [Текст] / А. Лелчук ; Пер. с англ. Е.С. // Иностранная литература. – 2005. – № 12. – С. 206-217.
• Ляшик, О. А. Словесні образи-символи в поетичних текстах К.Сендберга: лінгвокогнітивний аспект інтерпретації [Текст] / О. А. Ляшик // Мова і культура. – 2004. – Вип.7, Т.ІV: Ч.2 : Лінгвокультурологічна інтерпретація тексту. – С. 278-284.
• Мельникова, Н. Н. Метаморфозы образа падшей женщины в русской и латиноамериканской литературах [Текст] / Н. Н. Мельникова // Вестник Московского университета Серия 9. Филология. – 2009. – № 6. – С. 113-124.
• Михед, Т. Міф про Едем у просторі американської романтичної літератури [Текст] / Т. Михед // Слово і час. – 2007. – № 3. – С. 69-78.
• Мірошниченко, Л. Образи середньовічної епіки в сучасному американському романі [Текст] / Л. Мірошниченко // Вища школа. – 2008. – № 11. – С. 63-67.
• Міщук, Віктор Єресь про янгола [Текст] : за оповіданням Г. Гарсіа Маркеса "Стариган з крилами" / Віктор Міщук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2012. – № 6. – С. 31-34.
• Назарець, В. М. Біографічні літературні довідки: Амаду Жоржі, Астуріас Мігель Анхел, Кортасар Хуліо [Текст] / В. М. Назарець // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2005. – № 9. – С. 36-38.
• Нестеров, А. Канада: малый поэтический атлас [Текст] / А. Нестеров // Иностранная литература. – 2006. – № 11. – С. 90-98.
• Овчаренко, Н. Поліфонічний світ Ондаатжі та роман-фільм "Англійський пацієнт" [Текст] / Н. Овчаренко // Слово і час. – 2003. – №4. – С.46-55.
• Овчаренко, Н. Романи-антиутопії Маргарет Е.Етвуд [Текст] / Н. Овчаренко // Слово і час. – 2006. – № 2. – С. 46-53.
• Одинець, Л. Пауло Коельо в Україні :(Враження від зустрічі з бразильським письменником, гостем Форуму видавців у Львові) [Текст] / Л. Одинець // Зарубіжна література в навчальних закладах. – 2004. – №11. – С.51-52.
• Оржицький, Ігор "Возвеличу малих отих рабів німих!" [Текст] : до сторічного ювілею Хосе Марії Аргедаса / Ігор Оржицький // Всесвіт. – 2011. – № 11/12. – С. 192-199.
• Павличко, Д. Поет Хосе Марті [Текст] / Д. Павличко // Літературознавство. Критика : У 2 т. – К. : Вид-во Соломії Павличко "Основи", 2007. – Т. 2 : Світова література. – С. 217-237.
• Рада, І. М. Пауло Коельйо: постмодернізм чи після нього? [Текст] / І. М. Рада // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2005. – № 9. – С. 29-32.
• Скобельская, О. И. Сон в зеркальном лабиринте Борхеса [Текст] / О. И. Скобельская // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2005. – № 9. – С. 7-13. – (Латиноамериканська література ХХст.).
• Соколова, Анастасія Габріель Гарсіа Маркес: письменництво - це покликання [Текст] : [нобелівка-1982] / Анастасія Соколова // Дніпро. – 2012. – № 3. – С. 170-173.
• Сорока, В. Писати – означає боротися за щастя [Текст] : [Нобелівський лауреат, письменник і гуманіст Маріо Варгас Льоса] / В. Сорока // Освіта України. – 2014. – 24 листоп. (№ 44). – С. 14.
• Стукало, Ю. Автореференційність сучасної канадської поезії: особливості функціонування і відтворення у перекладі [Текст] / Ю. Стукало // Мандрівець. – 2005. – № 1. – С. 50-61.
• Фізер, І. Від Афін до Чикаго [Текст] : (про сучасне американське літературознавство) / І. Фізер // Урок української. – 2005. – № 5-6. – С. 55-59.
• Шестак, А. Секрет популярності Пауло Коельйо [Текст] / А. Шестак // Всесвіт. – 2004. – №5-6. – С.165-169.
• Яворська, О. Декодування мотиву лабіринту в творчості Х.-Л. Борхеса [Текст] / О. Яворська // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2004. – Вип. 7. – С. 44-46.
• Янкович, О. В. Маріо Варґас Льйоса – "картограф людського опору, бунту й поразки" [Текст] : [нобелівська] премія 2010 року / О. В. Янкович // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2013. – № 12. – С. 32–33.